Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg er 55 år, men da jeg læste den, indså jeg, at den også var skrevet til mig.
German[de]
Ich bin 55 Jahre alt, aber als ich ihn las, erkannte ich, dass er auch für mich geschrieben wurde.
English[en]
I am 55 years old, but when I read it, I realized that it was written for me too.
Spanish[es]
Tengo cincuenta y cinco años, pero al leerlo me di cuenta de que estaba escrito también para mí.
Finnish[fi]
Minä olen 55-vuotias, mutta kun luin sen, tajusin, että se oli kirjoitettu myös minulle.
French[fr]
J’ai cinquante-cinq ans, mais quand je l’ai lu, je me suis rendu compte qu’il avait été aussi écrit pour moi.
Italian[it]
Io ho cinquantacinque anni, ma quando lo lessi mi resi conto che era stato scritto anche per me.
Norwegian[nb]
Jeg er 55 år gammel, men da jeg leste den, skjønte jeg at den var skrevet for meg også.
Dutch[nl]
Ik ben 55 jaar, maar toen ik het las, besefte ik dat het ook voor mij was geschreven.
Portuguese[pt]
Tenho 55 anos de idade, mas quando o li, percebi que tinha sido escrito também para mim.
Samoan[sm]
Ua 55 ou tausaga, ae ina ua ou faitauina, na ou iloa ai sa tusia foi mo au.
Swedish[sv]
Jag är 55 år, men när jag läste den insåg jag att den skrevs också för mig.
Tongan[to]
Ko hoku taʻu 55 ʻeni ka ʻi he taimi ne u lau ai iá, ne u ʻiloʻi naʻe fai ia maʻaku foki.
Ukrainian[uk]
Мені 55 років, але коли я її прочитала, то зрозуміла, що вона написана і для мене.