Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد أثبت بذكاء أنه بإمكانك حمل البعوض على الذهاب إلى مكان يعتاد الذهاب إليه للحصول على الدم لالتقاط جرعة من المعقمات أو المبيدات الحشرية، ونقلها إلى مواطن تكاثرهم مما يتسبب في قتل كل ذريتهم.
Danish[da]
Han har vist hvordan man lokker myggene til det sted de normalt suger blod Her får de en dosis sterilisation eller gift, som bæres med retur til ynglestedet og dræber afkommet.
English[en]
And he has demonstrated cleverly that you can actually get mosquitoes to come to the place where they normally come to get blood to pick up a dose of sterilants or insecticide, carry this back to their own breeding habitat and kill all their progeny.
Spanish[es]
Y ha demostrado hábilmente que se pueden conseguir mosquitos que lleguen al lugar donde normalmente vienen a buscar sangre y que recojan una dosis de esterilizantes o insecticidas, para llevarla de vuelta a su propio hábitat de cría y matar a toda su progenie.
French[fr]
Il a habilement prouvé qu'on peut faire en sorte que les moustiques se déplacent à l'endroit habituel afin de récupérer du sang pour qu'ils prennent une dose de stérilisant ou d'insecticide, le transportent vers leur lieu de reproduction et tuent leur progéniture.
Korean[ko]
그가 영리하게 입증한 것은, 실제로 모기들을 평소에 피를 빠는 장소로 유인해서 적당량의 살균제 혹은 살충제를 가지고 그들의 서식지로 돌아가게 합니다. 이런 식으로 씨를 말리는 것이죠.
Portuguese[pt]
Demonstrou sabiamente que podemos atrair os mosquitos ao local onde eles vão habitualmente para colher sangue para apanharem uma dose de esterilizadores ou de inseticida e levá-los para o seu "habitat" de reprodução para matar toda a progenitura.
Russian[ru]
Он ловко продемонстрировал, что вы можете заставить комаров прилететь на место, куда они обычно прилетают за кровью, чтобы подцепить дозу стерилизаторов или инсектицидов, перенести её к месту размножения и убить всех своих потомков.
Swahili[sw]
Na ameonyesha kwa ustadi kua unaweza kwa kweli kupata mbu kuja kwenye eneo ambalo kawaida wanapata damu kuchagua kiasi cha dawa za kusafisha au dawa ya wadudu, kuzirudisha kwenye mazingira yao ya kuzaliana na kuua kizazi chao wenyewe.
Turkish[tr]
Sivrisinekleri, normalde kan almaya geldikleri yere, gerçekten de böcek ilacı veya kısırlaştırıcı almaları için çekebileceğimizi, ardından sivrisineğin bu ilacı kendi üreme alanına taşıyıp tüm yavruları öldürebileceğini zekice ortaya koydu.