Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض مصاصو الدماء نسوا قوانين حفل التنكر
Bulgarian[bg]
Някои от вампирите са забравили правилата на Нечестивият маскарад.
German[de]
Einige dieser Vampire haben gegen unsere Regeln verstoßen.
Greek[el]
Κάποιοι βρικόλακες ξεχνάνε τους κανόνες του Ανίερου χορού.
English[en]
Some of the vampires forget Unholy Masquerade rules.
Spanish[es]
Algunos vampiros han olvidado las normas del Carnaval Profano.
Basque[eu]
Banpiro batzuek maskarada fedegabeko arauak ahaztu dituzte.
French[fr]
Certains vampires semblent avoir oublié les regles du bal.
Croatian[hr]
Neki vampiri su zaboravili pravila Grešnog maskenbala.
Hungarian[hu]
Némelyik vámpírunk elfeledte a szentségtelen bál szabályait.
Italian[it]
Qualche vampiro... ha dimenticato le regole della Mascherata Sconsacrata.
Dutch[nl]
Sommige vampiers zijn de regels van het bal vergeten.
Portuguese[pt]
Alguns vampiros esqueceram as regras do Baile de Máscaras Profano.
Romanian[ro]
Unii vampiri au uitat regulile Banchetului Desfrânat.
Slovenian[sl]
Nekateri vampirji so pozabili pravila nesvete maškarade.
Serbian[sr]
Neki od vampira su zaboravili pravila Nesvetog maskenbala.
Swedish[sv]
Ett par vampyrer glömde bort reglerna och tog hit en människa.
Turkish[tr]
Bazı vampirler, Kutsal Olmayanların Maskeli Balosu'nun kurallarını unutmuş.