Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Паричната политика, която се основава на фактическото обвързване с еврото, допринесе за макроикономическата стабилност.
Czech[cs]
Měnová politika, jež je fakticky vázána na euro, přispěla k makroekonomické stabilitě.
Danish[da]
Valutapolitikken, som er baseret på en de facto-binding til euroen, har bidraget til makro-økonomisk stabilitet.
German[de]
Die Währungspolitik, die auf der De-facto-Kopplung an den Euro beruht, hat zur makroökonomischen Stabilität beigetragen.
Greek[el]
Η νομισματική πολιτική, βασιζόμενη στην εκ των πραγμάτων σύνδεσή της με το ευρώ, συνέβαλε στη μακροοικονομική σταθερότητα.
English[en]
Monetary policy, based on the de facto peg to the euro, contributed to macro-economic stability.
Spanish[es]
La política monetaria, basada de facto en la vinculación al euro, ha contribuido a la estabilidad macroeconómica.
Estonian[et]
De facto euroga seotud rahapoliitika on andnud panuse makromajandusliku stabiilsuse säilitamisse.
Finnish[fi]
Rahapolitiikka, jonka perustana on valuutan sitominen euroon, on edistänyt makrotaloudellista vakautta.
French[fr]
La politique monétaire, basée sur l'ancrage de facto à l'euro, a contribué à la stabilité macroéconomique.
Hungarian[hu]
A valuta de facto euróhoz kötésén alapuló monetáris politika hozzájárult a makrogazdasági stabilitáshoz.
Italian[it]
La politica monetaria, imperniata sull’ancoraggio di fatto all’euro, ha contribuito alla stabilità macroeconomica.
Lithuanian[lt]
Pinigų politika, pagrįsta faktišku nacionalinės valiutos susiejimu su euro, padėjo užtikrinti makroekonominį stabilumą.
Latvian[lv]
Monetārā politika, kuras pamatā ir faktiskā piesaiste euro, ir veicinājusi makroekonomikas stabilitāti.
Maltese[mt]
Il-politika monetarja, ibbażata fuq id-de facto rabta mal-euro, tat kontribut għall-istabbiltà makroekonomika.
Dutch[nl]
Het monetaire beleid, gebaseerd op de feitelijke koppeling aan de euro, heeft bijgedragen tot macro-economische stabiliteit.
Polish[pl]
Polityka monetarna, oparta na faktycznym sprzężeniu z euro, przyczyniła się do stabilizacji makroekonomicznej.
Portuguese[pt]
A política monetária, baseada na indexação de facto ao euro, contribuiu para a estabilidade macroeconómica.
Romanian[ro]
Politica monetară, bazată pe o raportare de facto la euro, a contribuit la stabilitatea macroeconomică.
Slovak[sk]
K makroekonomickej stabilite prispela menová politika, ktorá sa de facto opiera o viazanosť na euro.
Slovenian[sl]
Monetarna politika, ki temelji na de facto fiksni vezavi državne valute na euro, je prispevala k makroekonomski stabilnosti.
Swedish[sv]
Penningpolitiken, som bygger på en de facto-bindning till euron, bidrog till den makroekonomiska stabiliteten.