Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er veldokumenteret af organisationer som Amnesty International og USA's Udenrigsministerium i dets rapport om forskellige lande fra 1999.
German[de]
Sie sind von Organisationen wie Amnesty International sowie vom Außenministerium der USA in seinem Länderbericht 1999 gut dokumentiert.
Greek[el]
Υπάρχουν στοιχεία που τα αποδεικνύουν αυτά, στοιχεία που έχει συγκεντρώσει η Διεθνής Αμνηστία, καθώς και το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ στην έκθεσή του για τη Σρι Λάνκα για το έτος 1999.
English[en]
These are well documented by organisations such as Amnesty and the US Department of State in its 1999 Country Report.
Spanish[es]
Están perfectamente documentados por organizaciones como Amnistía Internacional y el Departamento de Estado de los Estados Unidos en su informe de 1999 sobre el país.
Finnish[fi]
Sen ovat todenneet Amnestyn kaltaiset järjestöt ja Yhdysvaltojen ulkoministeriö vuotta 1999 koskevassa maakohtaisessa raportissaan.
French[fr]
Des organisations comme Amnesty et le ministère américain des Affaires étrangères, dans son rapport pour 1999, ont fort bien documenté tout cela.
Italian[it]
Organizzazioni come Amnesty e il Dipartimento di Stato degli USA - con la sua relazione del 1999 sullo Sri Lanka - lo hanno ampiamente documentato.
Portuguese[pt]
Existem bastantes registos documentais sobre o problema efectuados por organizações, tais como a Amnistia Internacional e o Departamento de Estado norteamericano, nomeadamente no seu Relatório sobre o país de 1999.
Swedish[sv]
Detta har noga dokumenterats av organisationer som Amnesty och USA:s utrikesdepartement i dess "Country Report 1999".