Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
„Die Luft über der westafrikanischen Küstenregion stellt ein Gemisch aus verschiedenen Spurengasen, Flüssigkeiten und Partikeln dar, das für dieses Gebiet charakteristisch ist“, erklärt Professor Peter Knippertz vom Karlsruher Institut für Technologie (KIT), das als Projektkoordinator fungiert.
English[en]
‘The air over the coastal region of West Africa is a unique mixture of various trace gasses, liquids and particles,’ explains Professor Peter Knippertz of the Karlsruhe Institute of Technology (KIT), which is coordinating the project.
Spanish[es]
Según explicó el profesor Peter Knippertz, del Instituto de Tecnología de Karlsruhe (KIT), quien coordina el proyecto: «El aire encima de la región litoral del África occidental presenta una mezcla singular de varios gases traza, líquidos y partículas.
French[fr]
«L'air de cette région côtière d'Afrique occidentale est une combinaison unique de différents gaz à l'état de trace, liquides et particules», explique le professeur Peter Knippertz du Karlsruhe Institute of Technology (KIT), chargé de la coordination du projet.
Italian[it]
“L’aria sopra la regione costiera dell’Africa occidentale è una miscela unica di vari gas traccia, liquidi e particelle,” spiega il professor Peter Knippertz dell’Istituto di tecnologia di Karlsruhe (KIT), che sta coordinando il progetto.
Polish[pl]
„Powietrze nad regionem przybrzeżnym Afryki Zachodniej to unikatowa mieszanina rozmaitych gazów śladowych, cieczy i cząstek” – wyjaśnia profesor Peter Knippertz z Instytutu Technologii w Karlsruhe (KIT), który jest koordynatorem projektu.