Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални огъваеми тръби за събиране и регулиране на води
Czech[cs]
Nekovové ohebné trubky pro sběr a regulaci vody
Danish[da]
Fleksible rør (ikke af metal) til opsamling og regulering af vand
German[de]
Schläuche, nicht aus Metall, zum Auffangen und Regulieren von Wasser
Greek[el]
Μη μεταλλικοί εύκαμπτοι σωλήνες για τη συλλογή και τη ρύθμιση της ροής υδάτων
English[en]
Flexible pipes, not of metal, for the recycling and regulation of water
Spanish[es]
Tubos flexibles que no sean metálicos para la recuperación y la regulación de las aguas
Estonian[et]
Paindtorud (v.a metallist) vee kogumiseks ja reguleerimiseks
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset taipuisat putket sadeveden talteenottoon ja säännöstelyyn
French[fr]
Tuyaux flexibles non métalliques pour la récuperation et la régulation des eaux
Hungarian[hu]
Nem fémből készült rugalmas csövek vízgyűjtéshez és -szabályozáshoz
Italian[it]
Tubi flessibili non metallici per il recupero e la regolazione delle acque
Lithuanian[lt]
Nemetaliniai lankstieji vandens surinkimo ir vandens lygio reguliavimo vamzdžiai
Latvian[lv]
Elastīgas caurules, kas nav no metāla ūdens vadīšanai un plūsmas regulēšanai
Maltese[mt]
Pajpijiet flessibli mhux tal-metall għall-irkupru u r-regolazzjoni tal-ilma
Dutch[nl]
Buigzame buizen, niet van metaal, voor het opvangen en regelen van water
Polish[pl]
Rury giętkie niemetalowe do zbierania i regulacji wody
Portuguese[pt]
Mangueiras não metálicas para recuperação e regularização de águas
Romanian[ro]
Ţevi flexibile nemetalice pentru recuperarea şi reglarea debitului apei
Slovak[sk]
Hadice s výnimkou kovových na zachytávanie a regulovanie vody
Slovenian[sl]
Gibke nekovinske cevi za reciklažo in regulacijo vod
Swedish[sv]
Böjbara rörledningar ej av metall för uppsamling och reglering av vatten