Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продължава се по Nieuwe Zuidweg в югозападна посока, след което се поема по Zuidweg до Elburgerweg.
Czech[cs]
Po Nieuwe Zuidweg směrem na jihozápad na Zuidweg až k Elburgerweg.
Danish[da]
Langs Nieuwe Zuidweg i sydvestlig retning og derefter videre langs Zuidweg frem til Elburgerweg.
German[de]
Auf dem Nieuwe Zuidweg in südwestlicher Richtung über den Zuidweg bis zum Elburgerweg.
Greek[el]
Μετά το Nieuwe Zuidweg προς νοτιοδυτική κατεύθυνση και μετά στο Zuidweg έως το Elburgerweg.
English[en]
Following the Nieuwe Zuidweg in south-western direction going then into the Zuidweg until the Elburgerweg.
Spanish[es]
Seguir por Nieuwe Zuidweg en dirección Suroeste y continuar por Zuidweg hasta Elburgerweg.
Estonian[et]
Piki Nieuwe Zuidwegi edela suunas, seejärel piki Zuidwegi kuni Elburgerwegini.
Finnish[fi]
Nieuwe Zuidwegiä lounaaseen Zuidwegille ja sitä Elburgerwegille saakka.
French[fr]
En suivant le Nieuwe Zuidweg en direction du sud-ouest et en passant par le Zuidweg jusqu'à l'Elburgerweg.
Croatian[hr]
Jugozapadno duž Nieuwe Zuidwega prema Zuidwegu do Elburgerwega.
Hungarian[hu]
A Nieuwe Zuidwegen délnyugat felé, majd a Zuidwegen az Elburgerwegig.
Italian[it]
Nieuwe Zuidweg in direzione sud-ovest, proseguendo su Zuidweg fino a Elburgerweg.
Lithuanian[lt]
Palei Nieuwe Zuidweg pietvakarių kryptimi iki Zuidweg ir juo iki Elburgerweg.
Latvian[lv]
Pa Nieuwe Zuidweg, kas dienvidrietumu virzienā pāriet Zuidweg, līdz Elburgerweg.
Maltese[mt]
Minn Nieuwe Zuidweg fid-direzzjoni tal-punent lejn Zuidweg sa Elburgerweg.
Dutch[nl]
Langs de Nieuwe Zuidweg in zuidwestelijke richting, afbuigend in de Zuidweg tot de Elburgerweg.
Polish[pl]
wzdłuż Nieuwe Zuidweg w kierunku płudniowo-zachodnim, a następnie przez Zuidweg do Elburgerweg
Portuguese[pt]
Ao longo de Nieuwe Zuidweg para sudoeste entrando em Zuidweg até Elburgerweg.
Romanian[ro]
De-a lungul Nieuwe Zuidweg în direcție sud-vest prin Zuidweg până la Elburgerweg.
Slovak[sk]
Pozdĺž Nieuwe Zuidweg smerom na juhozápad a potom na Zuidweg až po Elburgerweg.
Slovenian[sl]
Po cesti Nieuwe Zuidweg jugozahodno na cesto Zuidweg do ceste Elburgerweg.
Swedish[sv]
Utmed Nieuwe Zuidweg i sydvästlig riktning och vidare längs Zuidweg fram till Elburgerweg.