Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف ينقلون الذرية
Czech[cs]
Přemisťují Potomka.
Danish[da]
De flytter Afkommet.
German[de]
Sie verlegen den Nachkommen.
Greek[el]
Θα μετακινήσουν τον Απόγονο.
English[en]
They're moving the Offspring.
Spanish[es]
Están trasladando al Descendiente.
Finnish[fi]
He siirtävät Jälkeläisen.
French[fr]
Ils déplacent la Progéniture.
Hungarian[hu]
Elviszik az ivadékot.
Indonesian[id]
Mereka memindahkan anak itu.
Italian[it]
Stanno spostando la Progenie.
Dutch[nl]
Ze verplaatsen de Nazaat.
Polish[pl]
Przenoszą Infanta.
Portuguese[pt]
Estão transferindo a cria.
Romanian[ro]
Progenitura e mutata.
Russian[ru]
Они перевозят " Потомка "
Slovak[sk]
Premiestňujú Potomka.
Serbian[sr]
Премештају Изданак.
Turkish[tr]
Yavru'nun yerini değiştiriyorlar.