Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har man fra Kommissionens side planlagt at yde yderligere økonomisk støtte til foranstaltninger, der har til formål at udstyre ovenfor nævnte strækninger med det nye europæiske togkontrolsystem (ETCS)?
German[de]
Ist seitens der Kommission geplant, die Ausstattung der o.g. Strecken mit dem neuen europäischen Zugsicherungs- und Leitsystem ETCS zusätzlich finanziell zu unterstützen?
Greek[el]
Σχεδιάζει η Επιτροπή να υποστηρίξει οικονομικά και τον εξοπλισμό των τμημάτων, που αναφέρθηκαν παραπάνω, με το νέο ευρωπαϊκό σύστημα ασφάλειας και ελέγχου των τρένων (ETCS);
English[en]
Does it plan to provide additional financial support to equip the above-mentioned sections of track with the new European train control system (ETCS)?
Spanish[es]
¿Ha previsto la Comisión financiar adicionalmente la instalación en esos tramos del nuevo sistema de control del tráfico ferroviario europeo (ERTMS)?
Finnish[fi]
Aikooko komissio myöntää lisärahoitusta yllä mainittujen rataosuuksien varustamiseksi uudella Euroopan junanvalvontajärjestelmällä (ETCS)?
French[fr]
La Commission prévoit-elle d'apporter un financement supplémentaire pour l'aménagement des tronçons susmentionnés avec le nouveau système européen de contrôle des trains (ETCS)?
Italian[it]
La Commissione ha previsto un sostegno finanziario supplementare per l'attivazione del nuovo sistema europeo di controllo dei treni ETCS?
Dutch[nl]
Zijn er bij de Commissie plannen financiële steun te verlenen om bovengenoemde tracés te voorzien van het nieuwe Europese beveiligings- en sturingssysteem voor treinen (ECTS)?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão conceder um apoio financeiro suplementar à dotação das secções acima referidas com o novo sistema europeu de controlo de tráfego ETCS?
Swedish[sv]
Finns det från kommissionens sida några planer på ytterligare ekonomiskt stöd till att de ovannämnda sträckorna utrustas med systemet ETCS (European Train Control System)?