Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни охранителни и наблюдателни апарати, а именно: компютърен хардуер, компютърен софтуер, видеокамери, детектори за движение, аудио и видео цифрови рекордери, и части и принадлежности за всички гореспоменати стоки
Czech[cs]
Elektronické bezpečnostní a pozorovací přístroje, jmenovitě: počítačový hardware, počítačový software, video kamery, detektory pohybu, audio a video digitální rekordéry a části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží
Danish[da]
Elektroniske apparater til sikring og overvågning, nemlig computerhardware, computersoftware, videokameraer, bevægelsesdetektorer, digitale lyd- og videooptagere og dele og tilbehør til alle førnævnte varer
German[de]
Elektronische Sicherheits- und Überwachungsgeräte, nämlich: Computerhardware, Computersoftware, Videokameras, Bewegungsmelder, digitale Audio- und Videorecorder sowie Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές ασφάλειας και επιτήρησης, συγκεκριμένα: υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, βιντεοκάμερες, ανιχνευτές κίνησης, ψηφιακές συσκευές εγγραφής ήχου και βίντεο και μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα είδη στο σύνολό τους
English[en]
Electronic security and surveillance apparatus, namely: computer hardware, computer software, video cameras, motion detectors, audio and video digital recorders, and parts and fittings for all the aforementioned goods
Spanish[es]
Aparatos electrónicos de seguridad y vigilancia, en concreto: hardware informático, software, cámaras de vídeo, detectores de movimiento, grabadoras digitales de audio y vídeo, y partes y piezas de todos los productos mencionados
Estonian[et]
Elektroonilised turbe- ja järelevalveseadmed, nimelt arvutiriistvara, arvutitarkvara, videokaamerad, liikumisandurid, digitaalsed audio- ning videosalvestid ja kõigi eespool nimetatud toodete osad ning tarvikud
Finnish[fi]
Elektroniset turva- ja valvontalaitteet, nimittäin tietokonelaitteistot, tietokoneohjelmistot, videokamerat, liikkeenilmaisimet, digitaaliset ääni- ja videonauhurit sekä kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Appareils électroniques de sécurité et de surveillance, à savoir: matériel informatique, logiciels, caméras vidéo, détecteurs de mouvements, enregistreurs numériques audio et vidéo, et pièces et accessoires de tous les produits précités
Hungarian[hu]
Elektronikus biztonsági és felügyeleti készülékek, nevezetesen: számítógépes hardver, számítógépes szoftver, videokamerák, mozgásérzékelők, digitális hang- és képrögzítők és alkatrészek és tartozékok a fent említett termékekhez
Italian[it]
Apparecchi elettronici di sicurezza e sorveglianza, ovvero hardware, software, videocamere, rivelatori di movimenti, registratori audio e video digitali e parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Elektroniniai saugos ir stebėjimo aparatai, būtent kompiuterių aparatinė įranga, kompiuterių programinė įranga, vaizdo kameros, judesio detektoriai, garso ir vaizdo skaitmeniniai įrašymo prietaisai, ir visų pirmiau minėtų prekių dalys ir priedai
Latvian[lv]
Elektroniski drošības un novērošanas aparāti, proti, datoru aparatūra, datoru programmatūra, videokameras, kustības detektori, audio un video ciparu rakstītāji, kā arī iepriekš minēto preču daļas un piederumi
Maltese[mt]
Apparat elettroniku għas-sigurtà u s-sorveljanza, jiġifieri: ħardwer tal-kompjuter, softwer tal-kompjuter, kameras tal-vidjow, ditekters taċ-ċaqliq, rikorders digitali tal-awdjo u l-vidjow, u partijiet u fittings kollha għall-oġġetti msemmija qabel
Dutch[nl]
Elektronische beveiligings- en bewakingsapparaten, te weten hardware, software, videocamera's, bewegingsdetectoren, digitale geluids- en videorecorders, alsmede onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia zabezpieczające i nadzorcze, mianowicie: sprzęt komputerowy, oprogramowanie komputerowe, kamery wideo, detektory ruchu, cyfrowe nagrywarki audio i wideo oraz części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Aparelhos electrónicos de segurança e vigilância, nomeadamente hardware, software, câmaras de vídeo, detectores de movimento, gravadores digitais de áudio e vídeo e peças e acessórios para os artigos atrás referidos
Romanian[ro]
Aparate electronice de securitate si supraveghere, si anume: hardware de calculator, software de calculator, camere video, detectoare de miscare, inregistratoare audio si video digitale si piese si accesorii pentru toate bunurile mai sus mentionate
Slovak[sk]
Elektronické zabezpečovacie a kontrolné prístroje, menovite počítačový hardvér, počítačový softvér, videokamery, detektory pohybu, audio a video digitálne rekordéry a časti a doplnky pre uvedený tovar
Slovenian[sl]
Elektronski varnostni in nadzorni aparati, in sicer: računalniška strojna oprema, računalniška programska oprema, video kamere, detektorji gibanja, digitalni avdio in video snemalniki ter deli in oprema za vse prej omenjeno blago
Swedish[sv]
Elektroniska säkerhets- och övervakningsapparater, nämligen: maskinvara, programvara, videokameror, rörelsedetektorer, digitala ljud- och videspelare och delar och komponenter till alla nämnda varor