Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا للدور الجوهري الذي تضطلع به وحدة التطوير في تحديد التكنولوجيات الملائمة وفي تطبيقها بما يزيد من كفاءة المحكمة وفعاليتها، يُقترح إعادة تصنيف وظيفة رئيس وحدة إعداد المشاريع من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4.
English[en]
Considering the fundamental role the Development Unit has in identifying appropriate technologies and in implementing them in order to make the Tribunal more efficient and effective, reclassification of the Chief of the Development Unit post from the P-3 to the P-4 level is proposed.
Spanish[es]
Dada la función fundamental que cabe a la Dependencia de Desarrollo en lo que concierne a determinar tecnologías apropiadas e instalarlas, de modo de realzar tanto la eficiencia como la eficacia del Tribunal, se propone que el puesto de Jefe de la Dependencia de Desarrollo se reclasifique de la categoría P-3 a la categoría P-4.
French[fr]
Étant donné le rôle fondamental que joue le Groupe du développement pour définir les technologies appropriées et les mettre en oeuvre afin d’améliorer l’efficacité du Tribunal, il est proposé de reclasser de P-3 à P-4 le poste du chef du Groupe du développement.
Chinese[zh]
考虑到发展股在选定适当技术并予以执行以使法庭更有效率和效力方面所发挥的根本作用,提议将发展股股长员额从P-3改叙为P-4职等。