Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Jade същества нападнаха нашите села.
Bangla[bn]
জেইড জম্বি রা আমাদের গ্রামে হামলা করেছিল ।
Czech[cs]
Nefritové přízraky napadly naše vesnice.
German[de]
Die Jade-Kreaturen griffen unser Dorf an.
English[en]
Jade creatures attacked our villages.
Spanish[es]
Unas criaturas de jade atacaron nuestras aldeas.
French[fr]
Des créatures de jade ont attaqué nos villages.
Hebrew[he]
יצורי ג'ייד תקפו את הכפרים שלנו.
Hindi[hi]
हरे जीवों ने गाँव पर धावा बोला ।
Croatian[hr]
Bića od žada napala su nam sela.
Indonesian[id]
Makhluk giok menyerang desa kami.
Italian[it]
Le creature di giada hanno attaccato il villaggio.
Latvian[lv]
Nefr ta rad jumi uzbruka mūsu ciematiem.
Malay[ms]
Makhluk Jade menyerang kampung kami.
Polish[pl]
Jadeitowe stwory napadły na nasze wioski.
Portuguese[pt]
criaturas verdes atacaram nossa aldeia.
Romanian[ro]
Creaturi verzi au atacat satul nostru.
Sinhala[si]
හරිත සත්වයන් අපේ ගමේ ප්රහාර එල්ල කර තිබුණි.
Serbian[sr]
Stvorenja od žada su napala naše selo.
Turkish[tr]
Yaşlı beygirler köyümüze saldırdılar.
Vietnamese[vi]
Bọn thú ngọc tấn công làng chúng tôi.