Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Братята Геко, двамата братя, са в лабиринта точно в този момент.
Czech[cs]
Bratři Geckové, ti Dva bratři, jsou v tuto chvíli právě uvnitř labyrintu.
German[de]
Die Gecko-Brüder, und zwar beide Brüder, sind gerade in diesem Moment im Labyrinth.
Greek[el]
Τα αδέλφια Γκέκο, τα Δυο Αδέλφια βρίσκονται ήδη μέσα στο Λαβύρινθο.
English[en]
The Gecko brothers, the Two Brothers, are inside the Labyrinth at this very moment.
Spanish[es]
Los hermanos Gecko, los dos hermanos están en el laberinto en este momento.
Finnish[fi]
Geckon veljekset ovat labyrintin sisällä.
French[fr]
Les frères Gecko, les deux frères, sont dans le labyrinthe en ce moment.
Hebrew[he]
האחים גקו, שני האחים, נמצאים במבוך ברגע זה.
Hungarian[hu]
A Gecko-fivérek, a Két Fivér éppen a labirintusban vannak.
Indonesian[id]
Gecko bersaudara, Dua Bersaudara itu ada di dalam labirin saat ini.
Italian[it]
I fratelli Gecko, i due fratelli... in questo momento sono nel labirinto.
Dutch[nl]
De Gecko's... zijn nu in het labyrint.
Portuguese[pt]
Os irmãos Gecko, os dois irmãos, estão agora no labirinto.
Romanian[ro]
Fraţii Gecko, cei Doi Fraţi, sunt în labirint în acest moment.
Russian[ru]
Братья Гекко - это Два Брата, которые в данный момент внутри лабиринта.
Serbian[sr]
Braća Geko, dvojica braće, su u lavirintu u ovome trenutku.
Swedish[sv]
De två Gecko-bröderna, är inuti labyrinten just nu.
Turkish[tr]
Şu anda labirentin içindeki iki kardeş Gecko kardeşler.
Vietnamese[vi]
Anh em nhà Gecko, hai anh em, đang ở bên mê cung ngay lúc này.