Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжения за термична обработка и извозване на отпадъци, например съоръжения за изгаряне, по-специално съоръжения за изгаряне на смет и компоненти от съоръжения за изгаряне на смет, съоръжения за изгаряне на остатъци при пречистване на вода и техни компоненти
Czech[cs]
Zařízení pro tepelné zpracování a odstranění odpadu, například spalovací zařízení, zejména spalovny odpadu a jejich součásti, zařízení pro spalování kalů a jejich součásti
Danish[da]
Anlæg til termiske behandling og bortskaffelse af affald, for eksempel forbrændingsanlæg, især affaldsforbrændingsanlæg og komponenter til affaldsforbrændingsanlæg, forbrændingsanlæg til slam fra rensningsanlæg og komponenter hertil
German[de]
Anlagen zur thermischen Abfallbehandlung und -entsorgung, beispielsweise Verbrennungsanlagen, insbesondere Müllverbrennungsanlagen und Komponenten von Müllverbrennungsanlagen, Klärschlammverbrennungsanlagen und ihre Komponenten
Greek[el]
Εγκαταστάσεις για τη θερμική επεξεργασία και διάθεση απορριμμάτων, για παράδειγμα εγκαταστάσεις αποτέφρωσης, ειδικότερα εγκαταστάσεις αποτέφρωσης απορριμμάτων και εξαρτήματα για εγκαταστάσεις αποτέφρωσης απορριμμάτων, εγκαταστάσεις αποτέφρωσης λυματολάσπης και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Installations for thermal waste processing and disposal, including incineration installations, in particular waste incineration installations and components for waste incineration installations, sludge incineration installations and components therefor
Spanish[es]
Instalaciones para el tratamiento y la eliminación térmica de residuos, por ejemplo instalaciones de combustión, en particular instalaciones de combustión de basura y componentes de instalaciones de combustión de basura, instalaciones de combustión de lodo activado y sus componentes
Estonian[et]
Termiliseks jäätmekäitluse seadmed, näiteks põletusseadmed, eelkõige prügipõletusseadmed ja prügipõletusseadmete komponendid, heitveemuda põletusseadmed ja nende osad
Finnish[fi]
Laitteistot termiseen jätteiden käsittelyyn ja jätehuoltoon, esimerkiksi polttolaitokset, erityisesti jätteenpolttolaitokset ja jätteenpolttolaitosten komponentit sekä puhdistamolietteen polttolaitokset ja niiden komponentit
French[fr]
Installations thermiques de traitement et d'évacuation d'ordures, par exemple installations d'incinération, en particulier installations d'incinération de déchets et composants d'installations d'incinération de déchets, installations d'incinération de boues de curage et leurs composants
Hungarian[hu]
Berendezések termikus hulladékkezeléshez és eltávolításhoz, például égető berendezések, különösen szemétégető berendezések és szemétégető berendezések komponensei, derítő iszapos égető berendezések és komponenseik
Italian[it]
Impianti per il trattamento termico e il riciclaggio dei rifiuti e per esempio inceneritori, in particolare inceneritori per rifiuti e componenti di inceneritori per rifiuti, inceneritori di fanghi residuati e loro componenti
Lithuanian[lt]
Terminio atliekų dorojimo ir šalinimo įrenginiai, pavyzdžiui deginimo įrenginiai, ypač šiukšlių deginimo įrenginiai ir šiukšlių deginimo įrenginių komponentai, nuotekų dumblo deginimo įrenginiai ir jų komponentai
Latvian[lv]
Iekārtas, kas paredzētas termiskai atkritumu apstrādei un atsaimniekošanai, piemēram, sadedzināšanas iekārtas, jo īpaši atkritumu sadedzināšanas iekārtas un atkritumu sadedzināšanas iekārtu komponenti, attīrīšanas dubļu sadedzināšanas iekārtas un to komponenti
Maltese[mt]
Impjanti għat-trattament u rimi termiku ta' skart, per eżempju inċineraturi, speċjalment inċineraturi ta' l-iskart u komponenti ta' inċineraturi ta' l-iskart, inċineraturi fejn jinħaraq tajn oħxon miblul u komponenti tagħhom
Dutch[nl]
Installaties voor de thermische afvalbehandeling en -verwijdering, bijvoorbeeld verbrandingsinstallaties, met name vuilverbrandingsinstallaties en componenten van vuilverbrandingsinstallaties, slibverbrandingsinstallaties en hun componenten
Polish[pl]
Instalacje do terminicznej obróbki i utylizacji odpadów, przykładowo spalarnie, zwłaszcza spalarnie śmieci i komponenty spalarni śmieci, spalarnie osadów z oczyszczalni ścieków i ich komponenty
Portuguese[pt]
Instalações de tratamento e eliminação térmica de resíduos, como, por exemplo, centrais incineradoras, em especial centrais incineradoras de resíduos e componentes de centrais incineradoras de resíduos, centrais incineradoras de lamas de depuração e respectivos componentes
Romanian[ro]
Instalatii pentru tratarea si eliminarea termica a deseurilor, de exemplu instalatii de incinerare, in special instalatii de incinerare a gunoiului si componente de instalatii de incinerare a gunoiului, instalatii de incinerare a slamului limpede si componente ale acestora
Slovak[sk]
Zariadenia na tepelnú úpravu a likvidáciu, napríklad spaľovacie zariadenia, predovšetkým zariadenia na spaľovanie odpadu a komponenty zariadení na spaľovanie odpadu, zariadenia na spaľovanie kalov a ich komponenty
Slovenian[sl]
Naprave za toplotno obdelavo in odstranjevanje odpadkov, na primer naprave za sežiganje smeti in komponente naprav za sežiganje smeti, naprave za sežiganje blata iz čistilnih naprav in njihove komponente
Swedish[sv]
Anläggningar för termisk avfallsbehandling och avfallshantering, exempelvis förbränningsugnar, särskilt förbränningsugnar för avfall och komponenter av förbränningsugnar för avfall, förbränningsugnar för avloppsslam och deras komponenter