Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Били са онези хора... онези фанатици.
Bosnian[bs]
Tu su bili ti ljudi ti fanatici.
Czech[cs]
Byli tam ti lidé ti fanatici.
Danish[da]
Der fandtes mennesker Fanatikere.
German[de]
Da gab es diese Leute diese Fanatiker.
Greek[el]
Ήταν αυτοί οι άνθρωποι οι φανατικοί.
English[en]
There were these people these fanatics.
Spanish[es]
Estaban esas personas esos fanáticos.
Estonian[et]
Seal olid need inimesed need fanaatikud.
Persian[fa]
مردم اونجا... يه سري متعصب مذهبي...
Finnish[fi]
Siellä oli niitä ihmisiä, - niitä fanaatikkoja.
French[fr]
Il y avait ces gens ces fanatiques.
Hebrew[he]
היו האנשים הללו... הקנאים הדתיים האלו.
Croatian[hr]
Tu su bili ti ljudi ti fanatici.
Hungarian[hu]
Voltak azok az emberek azok a fanatikusok.
Indonesian[id]
Ada sekumpulan orang..... orang-orang fanatik.
Italian[it]
Là c'era questa gente questi fanatici.
Macedonian[mk]
Таму беа овие луѓе фанатици.
Norwegian[nb]
Det var noen mennesker. Noen fanatikere.
Dutch[nl]
Er waren die mensen... Fanatici.
Polish[pl]
Byli tam ci ludzie ci fanatycy.
Portuguese[pt]
Tinha essas pessoas esses fanáticos.
Romanian[ro]
Erau nişte oameni nişte fanatici.
Russian[ru]
Там были эти люди эти фанатики.
Slovenian[sl]
Tam so bili ti ljudje ti fanatiki.
Albanian[sq]
lshin ca njerëz, ca të sëmurë fanatikë.
Serbian[sr]
Ту су били ти људи ти фанатици.
Swedish[sv]
Det fanns människor fanatiker.
Turkish[tr]
Şu insanlar fanatikler.