Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أن تفعل شيئا مع الفيزياء دون الذرية ، ربما ؟
Bulgarian[bg]
Нещо от рода на суб атомна физика, може би?
Bosnian[bs]
MOŽDA IMA VEZE SA PODATOMSKOM FIZIKOM?
Czech[cs]
Něco, co má co do činění se subatomární fyzikou?
Greek[el]
Έχει μήπως σχέση με υποατομική φυσική;
English[en]
Something to do with sub-atomic physics, maybe?
Spanish[es]
¿Algo relacionado con la física subatómica, tal vez?
Finnish[fi]
Onko sillä jotakin tekemistä subatomisten hiukkasten kanssa?
French[fr]
Quelque chose en lien avec la physique sub-atomique, peut être?
Croatian[hr]
Nešto učiniti s pod-atomske fizike, možda?
Hungarian[hu]
Köze van a részecskefizikához esetleg?
Indonesian[id]
Sesuatu yang berkaitan dengan Fisika Sub-Atom, mungkin?
Italian[it]
È possibile che abbia a che fare con la fisica subatomica?
Portuguese[pt]
Talvez algo a ver com física subatômica?
Romanian[ro]
Ceva în legătură cu fizica subatomică, poate?
Turkish[tr]
Atom altı fizikle alakalı bir şeydir belki.