Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seit einiger Zeit werden die meisten der für die Vereinigten Staaten bestimmten Zeitschriften auf den 10 Rotationsmaschinen gedruckt, die in einem bereits fertiggestellten Teil der Druckerei auf der Farm laufen.
Greek[el]
Από καιρό τώρα, δέκα περιστροφικά ταχυπιεστήρια που λειτουργούν σ’ ένα περατωμένο τμήμα του εργοστασίου του εκεί αγροκτήματος ετύπωσαν μεγάλο μέρος των περιοδικών Σκοπιά και Ξύπνα!
English[en]
For some time now, ten rotary presses in a finished portion of the Farm factory have been printing most of the Watchtower and Awake!
Spanish[es]
Ya por algún tiempo, diez prensas rotativas en una porción terminada de la fábrica en la Hacienda han estado imprimiendo la mayoría de las revistas La Atalaya y ¡Despertad!
Italian[it]
Da qualche tempo, in una parte ultimata dello stabilimento del podere, dieci rotative sono state impiegate per stampare la maggior parte delle riviste Torre di Guardia e Svegliatevi!
Korean[ko]
이제는 10개의 윤전 인쇄기가 농장 공장의 완성된 부분에 설치되어 미국내에서 사용할 「파수대」와 「깨어라!」