Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех, че Санжей Пател беше пръв в класа.
Bosnian[bs]
Mislila sam da je Sanjay Patel najbolji.
Czech[cs]
Já myslela, že premiant třídy je Sanjay Patel.
Danish[da]
Jeg troede, Sanjay Patel var klassens bedste elev.
English[en]
I thought Sanjay Patel was first in the class.
Spanish[es]
Creía que Sanjay Patel era el primero de la clase.
Persian[fa]
فکر ميکردم " سنجي پتل " نفر. اول کلاستون بود
Finnish[fi]
Luulin, että Sanjay Patel on luokan priimus.
French[fr]
C'était Sanjay Patel, le premier de la classe.
Hungarian[hu]
Azt hittem, Sanjay Patel az osztályelső.
Italian[it]
Pensavo che il migliore dell'anno fosse Sanjay Patel.
Dutch[nl]
Ik dacht dat Sanjay Patel de beste van de klas was.
Polish[pl]
Myślałam, że Sanjay Patel był najlepszy w klasie.
Portuguese[pt]
Pensei que o Sanjay Patel era o primeiro da turma.
Romanian[ro]
Credeam că Sanjay Patel a fost primul pe clasă.
Russian[ru]
Я думала, Санджей Пател был лучшим в классе.
Slovenian[sl]
Ni najboljši dijak Sanjay Patel?
Serbian[sr]
Mislila sam da je Sanjay Patel najbolji.
Swedish[sv]
Jag trodde Sanjay Patel var bäst i klassen.
Turkish[tr]
Sınıf birincisinin Sanjay Patel olduğunu sanıyordum.