Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هو يستحق الثمن
Bulgarian[bg]
Но цената си заслужава.
Czech[cs]
Za tu cenu to ale stojí.
Danish[da]
Det er prisen værd.
German[de]
Sie ist den Preis wert.
Greek[el]
Αλλά αξίζει το κόπο.
English[en]
It's worth the price.
Spanish[es]
Vale la pena pagar el precio.
Finnish[fi]
Se on sen arvoista.
Hebrew[he]
היא שווה את המחיר.
Croatian[hr]
Vredno je cene.
Hungarian[hu]
És megérte.
Indonesian[id]
Harganya pantas.
Italian[it]
E ne vale la pena.
Dutch[nl]
En het is het waard.
Polish[pl]
Jest warta swej ceny.
Portuguese[pt]
Vale cada cêntimo.
Romanian[ro]
Şi merită preţul plătit.
Slovak[sk]
Stojí za tú cenu.
Slovenian[sl]
Vredno je svoje cene.
Serbian[sr]
Vredno je cene.
Swedish[sv]
Det är värt det.
Turkish[tr]
Ödülüne değiyor.