Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كلفت أحد العملاء بالتعامل مع هذا الأمر
Bulgarian[bg]
Извиках един от другите агенти.
Czech[cs]
Jeden z agentů se o to postará.
German[de]
Ein anderer Agent soll sich damit auseinandersetzen.
English[en]
I'm having one of the other agents deal with it.
Spanish[es]
Tengo uno de los otros agentes ocupándose de eso.
Persian[fa]
يکي ديگه از مامورا رو گذاشتم که به مسئله رسيدگي کنه
Finnish[fi]
Joku toinen huolehtii siitä.
Hebrew[he]
אני נתקל באחד מ הסוכנים האחרים להתמודד עם זה.
Croatian[hr]
Jedan drugi agent sad radi na tome.
Hungarian[hu]
Megkértem egy másik ügynököt, hogy foglalkozzon vele.
Italian[it]
Uno degli altri agenti se ne sta occupando.
Portuguese[pt]
Pedi para outro agente lidar com isso.
Romanian[ro]
Am pus un agent să se ocupe de asta.
Russian[ru]
Я попросила другого агента разобраться с этим.
Slovenian[sl]
Drug agent bo poskrbel za to.
Serbian[sr]
Drugi agent rešava to.
Turkish[tr]
Konuyla bir başka ajan ilgileniyor şu an.