Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعكس النقصان تحت بند الوظائف (أ) نقل ثلاث وظائف (وظيفة برتبة مد-1 ووظيفة برتبة ف-3 ووظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من وحدة التعاون التقني إلى وحدة إدارة البرامج في إطار التوجيه التنفيذي والإدارة، (ب) والنقل الخارجي لوظيفة برتبة ف-3 من وحدة التعاون التقني إلى البرنامج الفرعي 1، البيئة، (ج) والنقل الخارجي لوظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) من المكتب التنفيذي إلى مكتب الأمين التنفيذي، (د) والنقل الخارجي لوظيفة برتبة ف-2 من المكتب التنفيذي إلى البرنامج الفرعي 2، النقل.
English[en]
The decrease under posts reflects (a) the redeployment of three posts (1 D-1, 1 P-3, 1 General Service (Other level)) from the Technical Cooperation Unit to the Programme Management Unit under executive direction and management, (b) outward redeployment of one post at the P-3 level from the Technical Cooperation Unit to subprogramme 1, Environment, (c) outward redeployment of one General Service (Other level) post from the Executive Office to the Office of the Executive Secretary and (d) outward redeployment of one post at the P-2 level from the Executive Office to subprogramme 2, Transport.
Spanish[es]
La disminución de los recursos relacionados con puestos se debe: a) la redistribución de tres puestos (1 D-1, 1 P-3, 1 de Servicios Generales (otras categorías)) de la Dependencia de Cooperación Técnica en la Dependencia de Gestión de Programas del componente de dirección y gestión ejecutivas; b) la redistribución en el subprograma 1, Medio ambiente de un puesto de categoría P-3 de la Dependencia de Cooperación Técnica; c) la redistribución en la Oficina del Secretario Ejecutivo de un puesto del Cuadro de Servicios Generales (otras categorías) de la Oficina Ejecutiva; y d) la redistribución en el subprograma 2, Transporte de un puesto de categoría P-2 de la Oficina Ejecutiva.
French[fr]
La réduction observée au titre des postes s’explique par : a) le transfert de trois postes [1 D-1, 1 P-3 et 1 poste d’agent des services généraux (Autres classes)] du Groupe de la coopération technique au Groupe de la gestion des programmes au titre de la composante direction exécutive et administration; b) transfert d’un poste à la classe P-3 du Groupe de la coopération technique au sous-programme 1 (Environnement); c) transfert d’un poste d’agent des services généraux (Autres classes) du Bureau exécutif au Bureau du Secrétaire exécutif; et d) transfert d’un poste à la classe P-2 du Bureau exécutif au sous-programme 2 (Transports).
Russian[ru]
США по сравнению с предыдущим двухгодичным периодом. Это сокращение ассигнований на покрытие расходов, связанных с должностями, обусловлено a) переводом трех должностей (1 Д-1, 1 С-3, 1 должность категории общего обслуживания (прочие разряды)) из Группы по техническому сотрудничеству в Группу управления программами в рамках компонента исполнительного управления и руководства, b) передачей одной должности уровня С-3 из Группы технического сотрудничества в подпрограмму 1 «Окружающая среда», с) передачей одной должности категории общего обслуживания (прочие разряды) из Административной канцелярии в Канцелярию Исполнительного секретаря и d) передачей одной должности С-2 из Административной канцелярии в подпрограмму 2 «Транспорт».
Chinese[zh]
这些员额下资源减少,原因是:(a) 在行政领导和管理项下,从技术合作股向方案管理股调去3个员额(1个D-1、1个P-3和1个一般事务(其他职等)员额);(b) 从技术合作股向次级方案1(环境)调去一个P-3职等员额;(c)从执行办公室向执行秘书办公室调去一个P-2员额;(d) 从执行报告室向次级方案2(运输)调去一个P-2职等员额。