Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Касцёл адказны за стварэнне і павінен таксама падкрэсліваць гэтую адказнасць на публічным форуме.
German[de]
Die Kirche hat eine Verantwortung für die Schöpfung und muß diese Verantwortung auch öffentlich geltend machen.
English[en]
The Church has a responsibility towards creation and she must assert this responsibility in the public sphere.
Spanish[es]
La Iglesia tiene una responsabilidad respecto a la creación y la debe hacer valer en público.
French[fr]
L’Église a une responsabilité envers la création et doit la faire valoir publiquement aussi.
Hungarian[hu]
Az Egyház felelősséget visel a teremtésért, és ezt a felelősséget nyilvánosan is érvényre kell juttatnia.
Italian[it]
La Chiesa ha una responsabilità per il creato e deve far valere questa responsabilità anche in pubblico.
Latin[la]
Ecclesia erga creationem conscientae officio tenetur, quod etiam publice ostendere debet.
Dutch[nl]
De Kerk draagt verantwoordelijkheid voor de schepping en moet die verantwoordelijkheid ook in het openbaar kenbaar maken.
Polish[pl]
Kościół jest odpowiedzialny za stworzenie i powinien dawać wyraz tej odpowiedzialności także na forum publicznym.
Portuguese[pt]
A Igreja sente o seu peso de responsabilidade pela criação e deve fazer valer esta responsabilidade também em público.