Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оттук правя извода, че Парламентът одобрява това териториално разграничение.
Czech[cs]
Dovozuji z toho, že Parlament souhlasil s tímto územním vymezením.
Danish[da]
Jeg udleder af dette, at Parlamentet tilsluttede sig denne territoriale afgrænsning.
Greek[el]
Από τα ανωτέρω συνάγω ότι το Κοινοβούλιο ενέκρινε την εν λόγω εδαφική οριοθέτηση.
English[en]
I infer from this that the Parliament endorsed this territorial demarcation.
Spanish[es]
Deduzco, por tanto, que el Parlamento estaba de acuerdo con la definición territorial de la norma.
Estonian[et]
Järeldan sellest parlamendi heakskiitu sellele territoriaalsele määratlusele.
Finnish[fi]
Tämän perusteella päättelen, että parlamentti on puoltanut tätä maantieteellistä rajausta.
French[fr]
J’en déduis que le Parlement était d’accord avec cette démarcation territoriale.
Hungarian[hu]
Ebből arra következtetek, hogy a Parlament támogatta ezt a területi elhatárolást.
Lithuanian[lt]
Tad darau išvadą, kad Parlamentas sutiko su šiuo teritoriniu ribų nustatymu.
Latvian[lv]
No tā es secinu, ka Parlaments apstiprināja šo teritoriālo definīciju.
Dutch[nl]
Hieruit leid ik af dat het Parlement met deze territoriale afbakening instemde.
Polish[pl]
Wnioskuję z tego, że Parlament poparł taki zakres terytorialny obowiązywania dyrektywy.
Slovak[sk]
Z toho vyvodzujem, že Parlament súhlasil s týmto územným obmedzením.
Slovenian[sl]
Iz tega sklepam, da je Parlament potrdil to ozemeljsko razmejitev.