Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال الاحتفالات التي نُظمت في مناطق مختلفة من الإقليم شرقي الجدار الرملي، جددت جبهة البوليساريو دعوتها لإجراء استفتاء متعدد الخيارات في الصحراء الغربية.
English[en]
During the celebrations in various localities in the Territory east of the berm, the Frente Polisario renewed its call for a multiple-option referendum in Western Sahara.
Spanish[es]
Durante las celebraciones en diversas localidades del Territorio al este de la berma, el Frente Polisario renovó su llamamiento para que se organizara un referendo con opciones múltiples en el Sáhara Occidental.
French[fr]
Lors des célébrations qui ont eu lieu dans plusieurs localités du territoire à l’est du mur de sable, le Front Polisario a renouvelé son appel en faveur d’un référendum à options multiples au Sahara occidental.
Russian[ru]
В ходе празднеств в различных населенных пунктах в Территории к востоку от песчаного вала Фронт ПОЛИСАРИО вновь обратился с призывом о проведении в Западной Сахаре референдума с различными вариантами.
Chinese[zh]
在护堤以东该领土各地举行的庆祝活动中,波利萨里奥阵线重申了在西撒哈拉举行多重选择全民投票的呼吁。