Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Ідэя свету без развіцця выражае недавер да чалавека і да Бога.
German[de]
Die Vorstellung von einer Welt ohne Entwicklung drückt Mißtrauen gegenüber dem Menschen und gegenüber Gott aus.
English[en]
The idea of a world without development indicates a lack of trust in man and in God.
Spanish[es]
La idea de un mundo sin desarrollo expresa desconfianza en el hombre y en Dios.
French[fr]
L’idée d’un monde sans développement traduit une défiance à l’égard de l’homme et de Dieu.
Hungarian[hu]
Egy fejlődés nélküli világ víziója az ember és Isten iránti bizalmatlanságot juttatja kifejezésre.
Italian[it]
L'idea di un mondo senza sviluppo esprime sfiducia nell'uomo e in Dio.
Latin[la]
Cuiusdam mundi sine progressione opinatio diffidentiam erga hominem Deumque demonstrat.
Dutch[nl]
Het idee van een wereld zonder ontwikkeling drukt wantrouwen jegens de mens en jegens God uit.
Polish[pl]
Idea świata bez rozwoju wyraża nieufność w stosunku do człowieka i Boga.
Portuguese[pt]
A ideia de um mundo sem desenvolvimento exprime falta de confiança no homem e em Deus.