Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, the growing proportions of the phenomenon, the structural difficulties faced by the country and extensive underreporting (for lack of adequate information systems or research sources) impede assistance and an assessment of its scope.
Spanish[es]
Sin embargo, la dimensión creciente del fenómeno, asociado con las condiciones estructurales del país, así como con los altos niveles de subregistro por carencia de sistemas de información o fuentes de investigación que caractericen el fenómeno, siguen haciendo compleja la atención y los alcances de la misma.
French[fr]
Il reste toutefois difficile d’intervenir et de venir en aide aux victimes en raison de l’ampleur croissante du phénomène, des conditions structurelles du pays et de la forte sous-déclaration des cas due à l’absence de systèmes et de sources d’information.