Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Talagsaon ang katakos sa dalunggan nga makadungog sa lainlaing gikusgon sa tingog.
Czech[cs]
Zvuky, které rozpozná lidský sluch, mají pozoruhodně velký rozsah.
Danish[da]
Hvad lydstyrken angår, er menneskets øre utrolig følsomt.
German[de]
Der Hörbereich des Menschen ist erstaunlich.
Greek[el]
Το εύρος της ηχητικής ενέργειας που συλλαμβάνει το ανθρώπινο αφτί είναι αξιοθαύμαστο.
English[en]
The range of sound energy perceived by the human ear is remarkable.
Spanish[es]
La escala de energía sonora percibida por el oído humano es extraordinaria.
Finnish[fi]
Ihmiskorvan vastaanottamien äänten voimakkuusalue on merkittävä.
French[fr]
L’étendue du volume sonore que perçoit l’oreille humaine est remarquable.
Hungarian[hu]
Lenyűgöző, hogy mekkora hangenergia-tartományt képes érzékelni a fülünk.
Indonesian[id]
Jangkauan energi suara yang dapat ditangkap oleh telinga manusia itu mengagumkan.
Iloko[ilo]
Nakaskasdaaw ti lapayag ti tao agsipud ta kabaelanna a denggen ti nadumaduma a kapigsa ti uni.
Italian[it]
La gamma di energia sonora percepita dall’orecchio umano è notevole.
Japanese[ja]
人間の耳が知覚する音のエネルギーの幅は驚くべきものです。
Norwegian[nb]
Hva lydstyrken angår, har det menneskelige øret en utrolig spennvidde.
Polish[pl]
Zakres natężenia dźwięków rejestrowanych przez ucho ludzkie jest niezwykle szeroki.
Portuguese[pt]
A gama de energia sonora perceptível ao ouvido humano é notável.
Albanian[sq]
Rrezja e energjisë së tingujve që arrin të kapë veshi i njeriut është mbresëlënëse.
Swedish[sv]
Människans öra har en otrolig spännvidd när det gäller att uppfatta ljud av olika styrka.
Tagalog[tl]
Kahanga-hanga ang kakayahan ng tainga ng tao na makarinig ng iba’t ibang antas ng lakas ng tunog.
Ukrainian[uk]
Найгучніший звук, який не шкодить слуху, в 2 трильйони разів інтенсивніший за найтихіший звук, який ми чуємо.