Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето там имам новата колекция на Кевин Хол, който е любимият ми дизайнер.
Bosnian[bs]
Preko u ovom uglu, imam Kevan Hall, koji je moj omiljeni dizajner, svoju novu kolekciju.
Czech[cs]
V tomto koutě je Kevan Hall, můj oblíbený designér. Jeho nová kolekce.
Danish[da]
Herovre har jeg Kevan Hall, min yndlingsdesigner... hans nye kollektion.
Greek[el]
Εδώ στη γωνία, έχω Kevan Hall, που είναι ο αγαπημένος μου σχεδιαστής, η νέα του κολεξιόν.
English[en]
Over in this corner, I have Kevan Hall, which is my favorite designer, his new collection.
Spanish[es]
En este rincón, tengo Kevan Hall, mi diseñador favorito... su nueva colección.
Estonian[et]
Siin nurgas on Kevan Hall, kes on minu lemmik disainer, tema uus kollektsioon.
Finnish[fi]
Tästä kulmasta löytyy Kevan Hallia, joka on lempisuunnittelijani, hänen uusin kokoelmansa.
French[fr]
Dans ce coin-ci, j'ai du Kevan Hall, mon couturier préféré, sa nouvelle collection.
Hebrew[he]
בפינה הזו יש את קווין הול, המעצב המעודף עליי. האוסף החדש שלו.
Croatian[hr]
Ovdje u ovom kutu, imam Kevana Hall-a, on je moj najdraži dizajner, ovo mu je nova kolekcija.
Hungarian[hu]
A sarokban Kevan Hall, a kedvenc tervezőm, az új kollekciója.
Norwegian[nb]
I dette hjørnet har vi Kevan Hall, min favorittdesigner... den nye kolleksjonen hans.
Dutch[nl]
En daar in die hoek, Heb ik Kevan Hall, wat mijn favoriete ontwerper is, Zijn nieuwe collectie.
Polish[pl]
Tam w rogu jest Kevan hali, który jest moim ulubionym projektantem, a to jego nowa kolekcja.
Portuguese[pt]
E nesse canto, tenho Kevan Hall, o qual é meu designer favorito, sua nova coleção.
Romanian[ro]
Aici în colţul ăsta, am Kevan Hall, care e creatorul meu preferat, colecţia lui cea nouă.
Russian[ru]
А в этом углу Кеван Холл, мой любимый дизайнер. Это его новая коллекция.
Slovak[sk]
V tomto kúte je Kevan Hall, môj obľúbený dizajnér. Jeho nová kolekcia.
Slovenian[sl]
V tem kotu je Kevan Hall, moj najljubši modni oblikovalec, njegova najnovejša kolekcija.
Serbian[sr]
Ovde u uglu, je Kevan Hall, koji je moj omiljeni dizajner, njegova nova kolekcija.