Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Solch einfache Dinge wie die Möglichkeit, mittels einer Kreditkarte zu bezahlen, sind patentiert worden. Also ist es Zeit, dass die Betreiber von Websites aufstehen und gegen Softwarepatente kämpfen.
English[en]
Such simple things as the possibility to pay by credit card have been patented, so it's time for website operators to stand up and fight against software patents.
Spanish[es]
Cosas tan simples como la posibilidad de pagar con tarjeta de crédito han sido patentadas, por lo que ha llegado el momento para que los operadores de páginas de Internet se levanten y combatan las patentes de software.
French[fr]
Des choses aussi simples que la possibilité de payer par carte de crédit ont été brevetées, il est donc temps pour ceux qui maintiennent un site web de se dresser pour combattre les brevets logiciels.