Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمي اخبرتني بان خالتها كانت في البحرية
Bulgarian[bg]
Ейми ми каза, че леля й е била във военните.
Czech[cs]
Amy mi říkala, že její teta bývala u námořnictva.
English[en]
Amy told me her aunt used to be in the Navy.
Spanish[es]
Amy me dijo que su tía estuvo en la marina.
Estonian[et]
Amy ütles mulle, et ta tädi oli mereväes.
Finnish[fi]
Amy sanoi hänen tätinsä olleen laivastossa.
Hebrew[he]
איימי אמרה לי שדודה שלה שירתה בחיל הים.
Croatian[hr]
Amy mi je rekla da joj je tetka bila u mornarici.
Hungarian[hu]
Amy mondta, hogy a haditengerészetnél szolgált.
Italian[it]
Amy mi ha detto che sua zia era nella Marina.
Portuguese[pt]
A Amy me disse que a tia era da marinha.
Romanian[ro]
Amy mi-a spus că mătuşa ei a fost în Marină.
Serbian[sr]
Ejmi mi je rekla da joj je tetka bila u mornarici.
Turkish[tr]
Amy bana eskiden halasının, donanmada olduğunu anlattı.