Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المياه الضحلة على بعد 250 ياردة من القوس الأيمن
Bulgarian[bg]
Най-близките плитчини са на 230 метра дясно на борд.
Czech[cs]
Nejbližší mělčina je 230 metrů na pravobok.
Danish[da]
Tætteste lavvand er 230 meter fra styrbord.
Greek[el]
Πλησιέστερα αβαθή πλώρα δεξιά στις 250 γιάρδες.
Spanish[es]
Las aguas poco profundas más cercanas a 250 yardas a estribor.
Finnish[fi]
Lähin matalikko 230 metriä tyyrpuurissa.
French[fr]
Plus proches haut-fonds à 250 m avant tribord.
Hebrew[he]
המים הרדודים הקרובים ביותר 250 חצרות מימין החרטום.
Croatian[hr]
Najblize plicak voda 250 km off pramcu desno.
Hungarian[hu]
Legközelebbi homokpad 225 méterre jobbra előre.
Indonesian[id]
Dangkalan terdekat 250 yard dari busur kanan.
Italian[it]
La secca più vicina è a 250 iarde a dritta della prua.
Korean[ko]
가장 가까운 모래톱은 우현방향 250야드 거리의 곡면입니다
Norwegian[nb]
Nærmeste grunne 220 meter til styrbord.
Dutch[nl]
Dichtstbijzijnde ondiep water, 230 meter vanaf stuurboord.
Polish[pl]
Najbliższa płycizna 220 metrów od sterburty.
Portuguese[pt]
O banco de areia mais próximo está 230 metros a bombordo.
Romanian[ro]
Cea mai mică adâncime la 250 m la tribord.
Swedish[sv]
Närmsta rev är 230 meter på styrbords bog.
Turkish[tr]
En yakın sığlık 250 yarda sancak baş omuzlukta.