Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك جوهر ارول فلين
Bulgarian[bg]
Имате излъчването на Ерол Флин.
Czech[cs]
Máte v sobě něco z Errola FIynna.
Danish[da]
Du har Errol Flynns udstråling.
German[de]
Sie haben die Ausstrahlung von Errol Flynn!
Greek[el]
Έχεις την αίσθηση του Έρολ Φλιν
English[en]
You have the essence of Errol Flynn
Spanish[es]
Tú tienes la esencia de Errol Flynn.
Estonian[et]
Sul on Errol Flynni olemine.
Finnish[fi]
Sinulla on Errol Flynnin olemus.
French[fr]
Tu as l'essence d'Errol Flynn.
Hebrew[he]
יש בך קורטוב של ארול פלין.
Croatian[hr]
Sadržavaš u sebi sve najbolje od Errola Flynna.
Hungarian[hu]
Benned megvan Errol Flynn eszenciája.
Dutch[nl]
Jij hebt de uitstraling van Errol Flynn.
Polish[pl]
Masz naturę Errola Flynna.
Portuguese[pt]
Você tem a essência de Errol Flynn.
Russian[ru]
Ты похож на Эррола Флинна.
Slovenian[sl]
Bistvo Errola Flynna si.
Serbian[sr]
Imaš suštinu Erola Flina. Hm?
Swedish[sv]
Du är en kopia av Errol Flynn.
Turkish[tr]
Kesinlikle Errol Flynn havası var.