Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I henhold til de seneste oplysninger fra Verdenssundhedsorganisationen (WHO) stiger antallet af erhvervsbetingede kræfttilfælde inden for Den Europæiske Union.
German[de]
Die jüngsten medizinischen Daten der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zeigen, daß die Fälle von berufsbedingten Krebserkrankungen in der Europäischen Union ständig zunehmen.
English[en]
The latest medical data from the World Health Organization (WHO) shows that occupational cancer is constantly increasing in the European Union.
Spanish[es]
Los últimos datos médicos que ha proporcionado la Organización Mundial de la Salud (OMS) muestran que los diferentes tipos de cáncer profesionales están en constante desarrollo en la Unión Europea.
Finnish[fi]
Maailman terveysjärjestön (WHO) viimeisimmät lääketieteelliset tulokset osoittavat, että työstä johtuvat syöpäsairaudet lisääntyvät jatkuvasti Euroopan unionissa.
French[fr]
Les dernières données médicales fournies par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) démontrent que les cancers professionnels sont en constant développement dans l'Union européenne.
Dutch[nl]
Uit de meest recente door de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO) verstrekte medische gegevens blijkt dat kanker als beroepsziekte zich binnen de Europese Unie voortdurend ontwikkelt.
Swedish[sv]
Det framgår av de senaste medicinska uppgifterna från Världshälsoorganisationen (WHO) att cancer i samband med arbetet ständigt växer inom Europeiska unionen.