Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشاركت الرابطة في تنظيم اجتماع رفيع المستوى للشبكة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية - الأمم المتحدة، للتشاور وبناء القدرات، في بورسا، بتركيا (أيلول/سبتمبر 2005، تكلل عقده بالنجاح؛ وقد حضر الاجتماع 240 مشاركاً.
English[en]
IBS co-organized a UN-NGO Informal Regional Network high-level consultation and capacity-building meeting in Bursa, Turkey (September 2005), which was a success; 240 participants attended the meeting.
Spanish[es]
IBS colaboró en la organización de una sesión de alto nivel de la Red Regional Oficiosa de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas, de carácter consultivo y centrada en el fomento de la capacidad, que se celebró con gran éxito en Bursa (Turquía) en septiembre de 2005, y a la que asistieron 240 participantes.
French[fr]
Celle-ci a coorganisé une consultation de haut niveau du Réseau régional informel ONU-ONG et une réunion pour le renforcement des capacités à Bursa (Turquie) en septembre 2005, qui a rassemblé 240 participants et a remporté un franc succès.
Russian[ru]
МБС была одним из организаторов успешно проведенных консультаций высокого уровня неофициальной региональной сети ООН-НПО и совещания по укреплению потенциала в Бурсе, Турция (сентябрь 2005 года); в этом совещании приняли участие 240 делегатов.
Chinese[zh]
兄弟团结会在土耳其布尔萨成功地共同组织了一次联合国-非政府组织区域网非正式高级磋商和能力建设会议(2005年9月);与会人员达到240人。