Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— информацията за „актуалното състояние“ на тази вписана услуга изяснява:
Czech[cs]
— „aktuální stav“ – informace o tomto zápisu o službě týkající se:
Danish[da]
— »Aktuel status«-oplysninger for denne tjenesteangivelse med oplysninger om:
German[de]
— Der „Current status“ für diesen Diensteintrag liefert Informationen
Greek[el]
— τις πληροφορίες «τρέχουσας κατάστασης» για την εν λόγω καταχώριση υπηρεσίας, οι οποίες πληροφορούν:
English[en]
— The ‘current status’ information for this service entry providing information on:
Spanish[es]
— información sobre el «estado actual» de esta entrada de servicio, indicando en particular:
Estonian[et]
— teave selle teenusekirje hetkeoleku kohta, kus on kirjas:
Finnish[fi]
— Tämän palvelusyötteen nykyisen statuksen tiedot
French[fr]
— les informations sur le «statut en cours» de l’entrée relative à ce service, qui indiquent:
Croatian[hr]
— podaci o „trenutačnom statusu” unosa o usluzi koji pružaju podatak:
Hungarian[hu]
— a szolgáltatásbejegyzés „aktuális státus” adata, mely a következőkről ad tájékoztatást:
Italian[it]
— informazioni sullo «status attuale» della voce relativa a tale servizio, che specificano:
Lithuanian[lt]
— šiam paslaugos įrašui skirta „dabartinio statuso“ (angl. current status) informacija, pateikiant informaciją apie:
Latvian[lv]
— “pašreizējā statusa” (current status) informācija attiecībā uz šo pakalpojuma ierakstu, norādot informāciju par:
Maltese[mt]
— L-informazzjoni dwar “current status” għal din l-entrata ta’ servizz, li tipprovdi informazzjoni dwar:
Dutch[nl]
— informatie over de „huidige situatie” voor dit dienstenartikel met informatie over:
Polish[pl]
— informacje o „bieżącym statusie” dla danego wpisu usługi, zawierające informacje:
Portuguese[pt]
— A informação sobre o «current status» [estado atual] desta entrada de serviço, que informe sobre:
Romanian[ro]
— informații privind „statutul curent” al serviciului care indică:
Slovak[sk]
— informácia o „aktuálnom štatúte“ záznamu o predmetnej službe, ktorá poskytuje informácie o tom:
Slovenian[sl]
— informacije o „trenutnem statusu“ za ta vnos storitve, ki zagotavljajo informacije:
Swedish[sv]
— Information om den registrerade tjänstens aktuella status med uppgifter om