Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В нервния център на тялото.
Czech[cs]
Nervového centra hlavy.
German[de]
Direkt auf das Nervenzentrum.
Greek[el]
Το νευρολογικό κέντρο του σώματος.
English[en]
The nerve center of the body.
Spanish[es]
El centro nervioso del cuerpo.
Estonian[et]
kogu keha närvikeskusesse.
Persian[fa]
درست روي سرش. مرکز اعصاب بدن
Finnish[fi]
Se on kehon hermokeskus.
French[fr]
Le centre névralgique du corps.
Hungarian[hu]
A test idegközpontján.
Indonesian[id]
Pusat saraf tubuh.
Malay[ms]
Pusat saraf anggota badannya.
Dutch[nl]
Het zenuwcentrum van het lichaam.
Polish[pl]
Centrum nerwowe ciała.
Portuguese[pt]
O centro nervoso do corpo.
Romanian[ro]
Centrul nervos al trupului.
Albanian[sq]
Në nervin qendror të trupit.
Swedish[sv]
Kroppens nervcentra.
Turkish[tr]
Vücudun sinir merkezi.
Vietnamese[vi]
Trung tâm thần kinh của cơ thể.