Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Исус Христос дава определение на Своето Евангелие и учи какво трябва да правим, за да застанем невинни пред Него
Cebuano[ceb]
Gihulagway ni Jesukristo ang Iyang ebanghelyo ug nagtudlo unsay kinahanglan natong buhaton aron magbarug nga walay sala sa Iyang atubangan
Czech[cs]
Ježíš Kristus definuje své evangelium a učí, co musíme dělat, abychom před Ním stáli bez viny
Danish[da]
Jesus Kristus definerer sit evangelium og underviser i, hvad vi skal gøre for at stå skyldfrie for ham
German[de]
Jesus Christus legt sein Evangelium dar und erklärt, was wir tun müssen, um ohne Schuld vor ihm zu stehen
English[en]
Jesus Christ defines His gospel and teaches what we must do to stand guiltless before Him
Estonian[et]
Jeesus Kristus määratleb oma evangeeliumi ja õpetab, mida me peame tegema, et seista Tema ees süütuna
Finnish[fi]
Jeesus Kristus määrittelee evankeliuminsa ja opettaa, mitä meidän on tehtävä voidaksemme seisoa syyttöminä Hänen edessään
French[fr]
Jésus-Christ définit son Évangile et enseigne ce que nous devons faire pour être innocents devant lui
Hungarian[hu]
Jézus Krisztus meghatározza evangéliumát, és megtanítja, mit kell tennünk, hogy bűntelenül állhassunk Őelőtte
Armenian[hy]
Հիսուս Քրիստոսը սահմանում է Իր ավետարանը եւ ուսուցանում է այն, ինչ պետք է անենք, որպեսզի անբիծ կանգնենք Նրա առջեւ
Indonesian[id]
Yesus Kristus mendefinisikan Injil-Nya dan mengajarkan apa yang harus kita lakukan untuk berdiri tak bersalah di hadapan-Nya
Italian[it]
Gesù Cristo illustra il Suo vangelo e insegna cosa dobbiamo fare per essere innocenti ai Suoi occhi
Japanese[ja]
イエス・キリスト,御自分の福音を定義づけ,イエス・キリストの前に罪のない状態で立つために行わなければならないことを教えられる
Khmer[km]
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ កំណត់ អត្ថន័យ ដំណឹង ល្អ របស់ ទ្រង់ ហើយ បង្រៀន ពី អ្វី ដែល យើង ត្រូវតែ ធ្វើ ដើម្បី ឈរ ដោយ គ្មាន ទោស នៅ ចំពោះ ទ្រង់
Korean[ko]
예수 그리스도께서 그분의 복음을 정의하고 우리가 그분 앞에 흠 없이 서기 위해 무엇을 해야 하는지 가르치시다
Lithuanian[lt]
Jėzus Kristus apibūdina savo Evangeliją ir moko, ką turime daryti, kad priešais Jį stovėtume be jokios kaltės
Latvian[lv]
Jēzus Kristus apraksta Savu evaņģēliju un māca, kas mums ir jādara, lai mēs varētu stāvētu nevainīgi Viņa priekšā
Malagasy[mg]
Nanome famaritana momba ny filazantsarany i Jesoa Kristy ary nampianatra ny zavatra tsy maintsy ataontsika mba hijoroana tsisy pentina eo anoloany
Mongolian[mn]
Есүс Христ Өөрийн сайн мэдээг тодорхойлоод бид Түүний өмнө гэм буруугүй зогсохын тулд юу хийх ёстойг заажээ
Norwegian[nb]
Jesus Kristus definerer sitt evangelium og forklarer hva vi må gjøre for å stå skyldfrie for ham
Dutch[nl]
Jezus Christus omschrijft zijn evangelie en zet uiteen wat we moeten doen om onschuldig voor Hem te staan
Polish[pl]
Jezus Chrystus definiuje Swoją ewangelię i naucza o tym, co musimy robić, abyśmy stanęli przed Nim bez winy
Portuguese[pt]
Jesus Cristo define o Seu evangelho e ensina o que precisamos fazer para comparecer sem culpa perante Ele
Romanian[ro]
Isus Hristos defineşte Evanghelia Sa şi propovăduieşte ce trebuie să facem pentru a sta fără pată înaintea Lui.
Russian[ru]
Иисус Христос дает определение Своему Евангелию и учит тому, что мы обязаны делать, чтобы предстать невиновными перед Ним
Samoan[sm]
Ua faamanino e Iesu Keriso Lana talalelei, ma aoao mai mea e ao ona tatou faia e tutu ai ma le lē pona i Ona luma
Swedish[sv]
Jesus Kristus definierar sitt evangelium och undervisar om vad vi måste göra för att kunna stå utan skuld inför honom
Swahili[sw]
Yesu Kristo anafafanua injili Yake na anafundisha kile tunapaswa kufanya ili kusimama bila hatia mbele Zake
Thai[th]
พระเยซูคริสต์ทรงนิยามกิตติคุณของพระองค์และสอนสิ่งที่เราต้องทําเพื่อยืนโดยไม่มีมลทินต่อพระพักตร์พระองค์
Tagalog[tl]
Ipinaliwanag ni Jesucristo ang Kanyang ebanghelyo at itinuro ang dapat nating gawin para makatayo nang walang kasalanan sa harapan Niya
Tongan[to]
‘Oku fakamatalaʻi ‘e Sīsū Kalaisi ‘a ‘Ene ongoongoleleí peá Ne akoʻi ‘a e meʻa kuo pau ke tau fai ke tau tuʻu taʻehalaia ai ‘i Hono ‘aó
Ukrainian[uk]
Ісус Христос дає визначення Своєї євангелії і навчає того, що ми повинні робити, аби стояти невинними перед Ним
Vietnamese[vi]
Chúa Giê Su Ky Tô định nghĩa phúc âm của Ngài và dạy điều chúng ta phải làm để đứng không tì vết trước mặt Ngài