Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
к) лица, преследвани по политически причини по време на комунистическия режим;
Czech[cs]
k) osoby politicky pronásledované za komunistického režimu;
Danish[da]
k) politisk forfulgte personer under det kommunistiske styre
German[de]
k) Personen, die während des Kommunismus politisch verfolgt wurden;
Greek[el]
ια) πρόσωπα που υπέστησαν πολιτικές διώξεις κατά τη διάρκεια του κομμουνιστικού καθεστώτος·
English[en]
(k) politically persecuted persons during the communist regime;
Spanish[es]
k) personas víctimas de persecución política durante el régimen comunista;
Estonian[et]
k) kommunistliku režiimi ajal poliitilistel põhjustel tagakiusatud isikud;
Finnish[fi]
k) kommunistisen järjestelmän aikana poliittisen vainon kohteeksi joutuneet henkilöt;
French[fr]
k) les personnes victimes de persécutions politiques sous le régime communiste;
Croatian[hr]
osobama koje su bile progonjene po političkoj osnovi za vrijeme komunističkog režima;
Hungarian[hu]
k) a kommunista rendszer politikai üldözöttei;
Italian[it]
k) vittime di persecuzioni politiche durante il regime comunista;
Lithuanian[lt]
k) asmenys, politiškai persekioti komunistinio režimo metais;
Latvian[lv]
k) personas, kas politiski represētas komunistu režīma laikā;
Maltese[mt]
(k) persuni ppersegwitati politikament matul ir-reġim kommunista;
Dutch[nl]
k) personen die politiek zijn vervolgd tijdens het communistische regime;
Polish[pl]
k) osoby prześladowane ze względów politycznych w okresie reżimu komunistycznego;
Portuguese[pt]
k) Vítimas de perseguições políticas durante o regime comunista;
Romanian[ro]
(k) persoane persecutate politic în timpul regimului comunist;
Slovak[sk]
k) pre osoby politicky prenasledované počas komunistického režimu;
Slovenian[sl]
(k) osebe, politično preganjane med komunističnim režimom;
Swedish[sv]
k) Personer som förföljdes politiskt under kommunistregimen.