Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الناس قادمون من كوينز ، يبدّلون من القطار إي إلى القطار 6.
Bulgarian[bg]
Хората идват от Куинс, прехвърлят се от линия Е на влак 6.
Catalan[ca]
Les persones venen de Queens i passen del tren E al 6.
Czech[cs]
Lidé přijíždějí z Queensu a přestupují z linky E na linku 6.
Danish[da]
Folk kommer fra Queens og skifter fra E- toget til 6- toget.
German[de]
Die Leute kommen von Queens her und steigen von der Linie E zur Linie 6 um.
Greek[el]
Ο κόσμος ερχόταν από το Κουίνς, άλλαζε από το τρένο Ε στο τρένο 6.
English[en]
People are coming in from Queens, transferring from the E train to the 6 train.
Spanish[es]
Las personas vienen de Queens y pasan del tren E al tren 6.
French[fr]
Les gens arrivent par le Queens, changent de train du train E au train 6.
Galician[gl]
A xente chegaba dende Queens facendo transbordo do tren E ao tren 6 e ían subindo esas escaleiras xigantes de camiño ao traballo.
Hebrew[he]
אנשים באים מקווינז, מחליפים מרכבת E לרכבת 6.
Croatian[hr]
Ljudi ulaze iz Queensa, presjedaju s vlaka E na vlak 6.
Hungarian[hu]
Az emberek jönnek Queens- ből, átszállnak ez E vonatról a 6- os vonatra.
Indonesian[id]
Orang- orang datang dari Queens untuk mengganti kereta dari jalur E ke jalur 6.
Italian[it]
Le persone stanno arrivando dal Queens e passano dalla linea E alla 6.
Korean[ko]
E 호선에서 6 호선으로 갈아타고 있었죠.
Lithuanian[lt]
Žmonės atvažiuoja iš Queens, ir perlipa iš E traukinio į 6 traukinį.
Norwegian[nb]
Folk har kommet inn til New York fra Queens, skiftet fra E- toget til 6 toget.
Dutch[nl]
Mensen vanuit Queens stapten van de E- trein over naar de 6- trein.
Portuguese[pt]
As pessoas chegam de Queens, e mudam da linha E para a linha 6.
Romanian[ro]
Oamenii vin din Queens, schimbă metroul E cu metroul nr. 6.
Russian[ru]
Люди прибывают из Куинса, пересаживаются с линии " E " на линию " 6 ".
Slovak[sk]
Ľudia prichádzajú z Queensu, prestupujú z vlaku E na vlak 6.
Albanian[sq]
Njerez jane duke ardhuar nga Queens, duke u transferuar nga treni E ne trenin 6.
Serbian[sr]
Ljudi dolaze iz Kvinsa, prelaze iz E metroa u broj 6.
Swedish[sv]
Folk är på väg in från Queens och byter från E- tåget till 6- tåget.
Thai[th]
ผู้คนมาจาก ควีนส์ เปลี่ยนรถจากสายอี ไปที่ ซิกส์เทรน
Turkish[tr]
İnsanlar Queens'ten geliyorlar, E treninden 6 trenine aktarma yapıyorlar.
Ukrainian[uk]
З району Квінс заходять люди, які пересідають з потягу E на потяг 6.
Vietnamese[vi]
Người người đang đi vào từ Queens, đang đổi từ chuyến tàu E sang chuyến tàu số 6.
Chinese[zh]
由 E 號 線 轉 過 6 號 線