Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 12 A ona je nadto opravdu má sestra, dcera mého otce, pouze ne dcera mé matky; a stala se mou manželkou.
Danish[da]
+ 12 Og desuden er hun virkelig min søster, min faders datter, kun ikke min moders datter; og hun blev min hustru.
German[de]
+ 12 Und außerdem ist sie wirklich meine Schwester, die Tochter meines Vaters, nur nicht die Tochter meiner Mutter; und sie wurde meine Frau.
English[en]
+ 12 And, besides, she is truly my sister, the daughter of my father, only not the daughter of my mother; and she became my wife.
Spanish[es]
+ 12 Y, además, ella en verdad es mi hermana, hija de mi padre, solo que no es hija de mi madre; y vino a ser mi esposa.
Finnish[fi]
+ 12 Ja sitä paitsi hän on todella sisareni, isäni tytär, vaikkakaan ei äitini tytär, ja hänestä tuli vaimoni.
French[fr]
’ 12 Et puis, elle est vraiment ma sœur, la fille de mon père, mais non la fille de ma mère ; et elle est devenue ma femme+.
Italian[it]
+ 12 E, inoltre, essa è davvero mia sorella, figlia di mio padre, solo non figlia di mia madre; ed è divenuta mia moglie.
Norwegian[nb]
+ 12 Og dessuten er hun virkelig min søster, datter av min far, men ikke datter av min mor; og hun ble min hustru.
Dutch[nl]
+ 12 En bovendien, zij is waarlijk mijn zuster, de dochter van mijn vader, alleen niet de dochter van mijn moeder; en zij werd mijn vrouw.
Portuguese[pt]
+ 12 E, além disso, ela é realmente minha irmã, filha de meu pai, apenas não é filha de minha mãe; e ela se tornou minha esposa.
Swedish[sv]
+ 12 Och dessutom är hon verkligen min syster, min fars dotter, men inte min mors dotter; och hon blev min hustru.