Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De udviklingslande, som satser på ét produkt, kommer til at stå over for en vanskelig situation.
German[de]
Schwierig wird die Lage für die Entwicklungsländer, die sich mit einem Erzeugnis durchschlagen.
Greek[el]
Οι αναπτυσσόμενες χώρες που επιμένουν να ζουν εξαρτώμενες από ένα μόνο προϊόν αντιμετωπίζουν μια δύσκολη κατάσταση.
English[en]
Those developing countries that struggle along on the basis of one product will run into difficulties.
Spanish[es]
Los países en vías de desarrollo que insistan en seguir dependiendo de un solo producto se verán ante una difícil situación.
Finnish[fi]
Vaikean tilanteen eteen joutuvat ne kehitysmaat, jotka sinnittelevät yhden tuotteen varassa.
French[fr]
Les pays en voie de développement qui persistent à vivre en dépendant d'un seul produit sont confrontés à une situation difficile.
Dutch[nl]
De ontwikkelingslanden die van één product leven, komen in een moeilijke situatie terecht.
Portuguese[pt]
Em situação difícil ficam os países em vias de desenvolvimento que tentam sobreviver com o sistema produtivo do produto único.