Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически продукти за промишлени цели, а именно омрежващи усилватели за стоманено омрежване и химическо омрежване на термопласти и еластомери
Czech[cs]
Chemické výrobky určené pro průmysl, jmenovitě síťovací zesilovače pro paprskové síťování a chemické síťování termoplastů a elastomerů
Danish[da]
Kemiske produkter til industrielle formål, nemlig tværbindingsforstærkere til stråletværbinding og kemisk tværbinding af kunstig af termoplast og elastomerer
German[de]
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, nämlich Vernetzungsverstärker für Strahlenvernetzung und chemische Vernetzung von Thermoplasten und Elastomeren
Greek[el]
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, συγκεκριμένα ενισχυτές δικτύωσης για σταυροζεύζη με ακτινοβόληση και χημική δικτύωση θερμοπλαστικών και ελαστομερών
English[en]
Chemicals used in industry, namely crosslinking promoters for the radiation crosslinking and chemical crosslinking of thermoplastics and elastomers
Spanish[es]
Productos químicos para su uso en la industria, en concreto reforzadores de humectación para la humectación radial y la humectación química de sustancias termoplásticas y elastómeros
Estonian[et]
Tööstuses kasutatavad keemiatooted, nimelt võrkstruktuuri moodustumise võimendid termoplastide ja elastomeeride ristsidemetega võrkstruktuuri ja keemiliste ristsidemetega võrgustruktuuri moodustumiseks
Finnish[fi]
Kemikaalit teollisiin tarkoituksiin, nimittäin silloittumisen vahvistajat säteilysilloitukseen ja kestomuovien ja elastomeerien silloittamiseen
French[fr]
Produits chimiques à usage professionnel, à savoir amplificateurs de réticulation pour le rayonnement et la réticulation chimique des thermoplastiques et des élastomères
Hungarian[hu]
Ipari vegyi termékek, mégpedig hálózaterősítők sugárhálózat számára és termoplasztok és elasztomerek vegyi hálózata
Italian[it]
Prodotti chimici per l'industria, ovvero coadiuvanti di reticolazione per la reticolazione tramite radiazioni e la reticolazione chimica di agenti termoplastici ed elastomeri
Lithuanian[lt]
Chemijos produktai, naudojami pramonėje, būtent tinklinės struktūros stiprintuvai, naudojami kuriant tinklinę struktūrą spinduliavimo būdu ir sujungiant termoplastikus ir elastomerus į tinklinę struktūrą
Latvian[lv]
Ķīmiski izstrādājumi ražošanas vajadzībām, proti, vielu molekulārā režģa pastiprinātāji, izmantojot materiāla uzlabošanu ar apstarošanas metodi un ķīmiskajā termoplastu un elastomēru molekulārā režģa pastiprināšanā
Maltese[mt]
Prodotti kimiċi għal skopijiet industrijali, jiġifieri tagħmir għat-tisħit tal-konnesjoni għal konnessjonijiet ta' raġġi u konnessjonijiet kimiċi ta' termoplasti u elastomeri
Dutch[nl]
Chemische producten voor industriële doeleinden, te weten netwerkversterkers voor netwerkvorming van stralen en chemische netwerkvorming van thermoplast en elastomeren
Polish[pl]
Środki chemiczne do celów przemysłowych, zwłaszcza wzmacniacze wiązań do sieciowania radiacyjnego oraz chemicznych wiązań termoplastów i elastomerów
Portuguese[pt]
Produtos químicos destinados à indústria, nomeadamente intensificadores para reticulação por irradiação e reticulação química de termoplásticos e elastómeros
Romanian[ro]
Produse chimice de uz industrial, şi anume mijloace de amplificare reticulară pentru reticulare prin iradiere şi reticulare chimică a termoplasticelor şi elastomerilor
Slovak[sk]
Chemické výrobky na priemyselné účely, a to zosilňovače zosieťovania pre zosieťovanie lúčov a chemické zosieťovanie termonáplastí a elastomérov
Slovenian[sl]
Kemični proizvodi za gospodarske namene, in sicer ojačevalniki za zamreženje za sevalno omreženje in kemično omreženje termoplastov in elastomerov
Swedish[sv]
Kemikalier för industriell användning, nämligen integrationsförstärkare för strålnings-integration och kemisk integration av termoplaster och elastomerer