Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De fortsatte hændelser udgør en trussel mod det assyrisk-kaldeisk-syriske folks fortsatte eksistens.
German[de]
Diese Entwicklung stelle eine Bedrohung für die fortgesetzte Existenz des assyrisch-chaldäisch-syrianischen Volkes dar.
Greek[el]
Οι εξελίξεις συνιστούν απειλή για την ύπαρξη της ασσυριακής-χαλδαϊκής-συριακής κοινότητας.
English[en]
These developments pose a threat to the continued existence of the Assyrian-Chaldean-Syriac people.
Spanish[es]
El desarrollo de los acontecimientos constituye una amenaza contra la pervivencia del pueblo asirio-caldeo-siriaco.
Finnish[fi]
Tapahtumat uhkaavat koko assyrialais-kaldealais-syyrialaisen kansan olemassaoloa.
French[fr]
Ce développement constitue une menace contre l'existence du peuple Assyro-Chaldéen-Syriaque.
Italian[it]
Tali eventi costituiscono una minaccia per la sopravvivenza della popolazione assiro-caldea-siriana.
Dutch[nl]
De gebeurtenissen vormen een bedreiging voor het voortbestaan van de Assyrisch-Chaldeeuws-Syrische bevolking.
Portuguese[pt]
A evolução dos acontecimentos ameaça a existência da população síria-assíria-caldaica.
Swedish[sv]
Händelseutvecklingen utgör ett hot mot det assyrisk-kaldéisk-syrianska folkets fortsatta existens.