Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V průběhu vrcholné schůzky zahájila Nigérie živou diskusi o těchto volbách.
Danish[da]
Nigeria indledte på topmødet en ophedet diskussion om valget.
German[de]
Während des Gipfels wurde von Nigeria eine rege Diskussion über die Wahlen angestoßen.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της Διάσκεψης Κορυφής, η Νιγηρία ξεκίνησε μια έντονη συζήτηση για τις εκλογές.
English[en]
In the course of the Summit, Nigeria launched an animated discussion of the elections.
Spanish[es]
Durante la Cumbre, Nigeria inició un animado debate sobre las elecciones.
Estonian[et]
Tippkohtumisel algatas Nigeeria kõnealuste valimiste üle elava arutelu.
Finnish[fi]
Huippukokouksen aikana Nigeria käynnisti vilkkaan keskustelun vaaleista.
French[fr]
Lors du Sommet, le Nigeria a lancé une discussion animée sur les élections.
Hungarian[hu]
A csúcstalálkozó ideje alatt Nigéria élénk tárgyalást kezdeményezett a választásokról.
Italian[it]
Nel corso del vertice, la Nigeria ha sollevato un'accesa discussione in merito alle elezioni.
Lithuanian[lt]
1 d. Šarm-el-Šeiche vykusį Afrikos Sąjungos aukščiausio lygio susitikimą.
Latvian[lv]
Sammita norises laikā Nigērija uzsāka dzīvu diskusiju par vēlēšanām.
Dutch[nl]
Tijdens die topontmoeting heeft Nigeria een levendige discussie omtrent de verkiezingen op gang gebracht.
Polish[pl]
Podczas spotkania na szczycie, Nigeria rozpoczęła ożywioną dyskusję na temat wyborów.
Portuguese[pt]
No decorrer da Cimeira, a Nigéria lançou uma discussão acesa sobre as eleições.
Slovak[sk]
V priebehu samitu otvorila Nigéria živú diskusiu o týchto voľbách.
Slovenian[sl]
Med vrhunskim srečanjem je Nigerija sprožila dejavno razpravo o volitvah.
Swedish[sv]
Under toppmötet startade Nigeria en livlig diskussion om valet.