Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
ArcelorMittal е единственото дружество, което експлоатира стоманолеярни заводи в цяла Европа;
Czech[cs]
ArcelorMittal je jediná společnost, která provozuje ocelárny po celé Evropě;
Danish[da]
ArcelorMittal er den eneste virksomhed, der driver stålværker i hele Europa.
German[de]
ArcelorMittal ist das einzige Unternehmen, das in ganz Europa Stahlwerke betreibt.
Greek[el]
Η ArcelorMittal είναι η μόνη εταιρεία που διαθέτει χαλυβουργεία σε ολόκληρη την Ευρώπη.
English[en]
ArcelorMittal is the only company operating steelworks throughout Europe;
Spanish[es]
ArcelorMittal es la única empresa que opera plantas siderúrgicas en toda Europa;
Finnish[fi]
ArcelorMittal on ainoa yhtiö, jolla on terästehtaita ympäri Eurooppaa.
French[fr]
ArcelorMittal est la seule entreprise exploitant des aciéries dans toute l’Europe;
Croatian[hr]
ArcelorMittal jedino je društvo koje upravlja čeličanama na području cijele Europe;
Hungarian[hu]
Az ArcelorMittal az egyetlen vállalat, amely egész Európában működtet acélműveket;
Italian[it]
ArcelorMittal è l’unica società che gestisce acciaierie in tutta Europa;
Lithuanian[lt]
ArcelorMittal yra vienintelė įmonė, vykdanti plieno liejimo veiklą visoje Europoje;
Latvian[lv]
ArcelorMittal ir vienīgais uzņēmums, kuram ir tēraudlietuves visā Eiropā;
Maltese[mt]
ArcelorMittal hija l-unika kumpanija li topera impjanti tal-azzar fl-Ewropa kollha.
Dutch[nl]
ArcelorMittal is het enige bedrijf dat in heel Europa staalfabrieken heeft;
Polish[pl]
ArcelorMittal jest jedyną spółką posiadającą huty w całej Europie;
Portuguese[pt]
A ArcelorMittal é a única empresa que explora instalações siderúrgicas em toda a Europa;
Slovak[sk]
ArcelorMittal je jediný oceliarsky podnik pôsobiaci v celej Európe;
Slovenian[sl]
ArcelorMittal je edino podjetje, ki upravlja jeklarne po vsej Evropi;
Swedish[sv]
ArcelorMittal är det enda företaget som driver stålverk över hela Europa.