Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правителството на ференгите обсъжда " Правилата на Придобиване ".
Czech[cs]
Ferengská vláda právě projednává dodatek k pravidlům zisku.
Danish[da]
Ferengiernes regering debatterer erhvervelsesreglerne.
German[de]
Die Ferengi-Regierung debattiert eine Änderung der Handelsgesetze.
Greek[el]
Η κυβέρνηση των Φερένγκι συζητά τις Αρχές Αποκτήσεως.
English[en]
The Ferengi government is debating an amendment to the Rules of Acquisition.
Spanish[es]
El gobierno ferengi está debatiendo las Reglas de Adquisición.
Finnish[fi]
Ferengihallitus keskustelee lakimuutoksesta kauppasäädöksiin.
French[fr]
Le gouvernement ferengi débat sur les règles de l'Acquisition.
Croatian[hr]
Ferengijska vlada raspravlja o amandmanu na Pravila stjecanja.
Hungarian[hu]
A ferengi kormányzótanács most épp bizonyos törvénymódosításokról tárgyal.
Italian[it]
Il governo ferengi sta discutendo le Regole di Acquisizione.
Norwegian[nb]
Ferengi-regjeringen diskuterer rettsregler for frikjennelse.
Polish[pl]
Rząd ferengijski debatuje nad poprawką do Zasad Zaboru.
Portuguese[pt]
O governo Ferengi está debatendo as Regras de Aquisição.
Romanian[ro]
Guvernul ferengilor dezbate amendamente la Regulile Achizitiei.
Swedish[sv]
Ferengiregeringen diskuterar förvärvsreglerna.
Turkish[tr]
Ferengi hükümeti Edinme Kuralları'nı tartışıyormuş.