Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
What do you say, Piglet? "
Spanish[es]
" ¿Tú qué dices, Piglet? "
Croatian[hr]
Što ti pomisliš, Praščiću?
Hungarian[hu]
Te mit kérdezel, Malacka? "
Indonesian[id]
" Apa yang kau bilang, Piglet? "
Italian[it]
Tu che dici, Piglet?
Dutch[nl]
Wat zeg jij, Piglet?
Portuguese[pt]
" E tu, Piglet, o que dizes? "
Russian[ru]
А что ты спрашиваешь, Пятачок?
Turkish[tr]
Sen ne söylersin, Piglet?