Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▪ Is jy voorbereid op ’n noodgeval?
Arabic[ar]
▪ هل انتم مستعدون لمواجهة حالة طارئة؟
Central Bikol[bcl]
▪ Preparado daw kamo para sa sarong emerhensia?
Bemba[bem]
▪ Bushe mwaliiteyanya ku kundapwa kwa mu kampampa?
Bulgarian[bg]
▪ Дали си подготвен за спешна ситуация?
Bislama[bi]
Yu Yu Rere Finis From Wan Sik No Aksiden We i Save Kamaot Enitaem Nomo?”
Cebuano[ceb]
▪ Andam ka ba sa usa ka emerhensiya?
Czech[cs]
▪ Jste připraveni na nepředvídané události?
Danish[da]
▪ Er du forberedt på en nødsituation?
German[de]
▪ Bist du auf einen Notfall vorbereitet?
Ewe[ee]
▪ Èdzra ɖo ɖe nuɖiɖeamewo ŋua?
Efik[efi]
▪ Nte afo emeben̄e idem ọnọ mbabuat n̄kpọntịbe?
Greek[el]
▪ Είστε προετοιμασμένοι για μια επείγουσα κατάσταση;
English[en]
▪ Are you prepared for an emergency?
Spanish[es]
▪ ¿Estamos preparados para una situación de urgencia?
Estonian[et]
▪ Kas sa oled valmistunud hädaolukorraks?
Finnish[fi]
▪ Oletko varautunut hätätilanteeseen?
Faroese[fo]
▪ Ert tú fyrireikaður á eina neyðstøðu?
French[fr]
▪ Êtes- vous prêt à affronter une urgence médicale ?
Ga[gaa]
▪ Ani osaa ohe kɛha oshara ni baanyɛ aba?
Hindi[hi]
▪ क्या आप अचानक आनेवाली किसी मुसीबत के लिए तैयार हैं?
Hiligaynon[hil]
▪ Handa bala kamo sa isa ka emerhensia?
Croatian[hr]
▪ Jesi li pripremljen za hitne slučajeve?
Haitian[ht]
▪ Èske nou prepare pou ka ijan ?
Hungarian[hu]
▪ Fel vagy készülve a vészhelyzetre?
Indonesian[id]
▪ Apakah sdr siap menghadapi keadaan darurat?
Iloko[ilo]
▪ Nakasaganakay kadi iti emerhensia?
Icelandic[is]
▪ Ertu búinn undir neyðartilfelli?
Italian[it]
▪ Siete pronti ad affrontare un’emergenza?
Japanese[ja]
■ あなたは緊急事態に備えていますか。
Korean[ko]
▪ 응급 상황에 대처할 준비가 되어 있습니까?
Lingala[ln]
▪ Osili komibongisa mpo na likama oyo ekoki kokómela yo na mbalakaka?
Lozi[loz]
▪ Kana mu itukiselize muinelo wa ka sipundumukela?
Lithuanian[lt]
▪ Ar tu pasiruošęs nelaimės atvejui?
Latvian[lv]
▪ Vai jūs esat sagatavojies iespējamam nelaimes gadījumam?
Malagasy[mg]
▪ Voaomana ho amin’ny tarehin-javatra ilana fikarakarana maika ve ianao?
Marshallese[mh]
▪ Kwoj Bojak ke kin Men Ko Rej Walok ilo Jidimkij?
Macedonian[mk]
▪ Дали си подготвен за итен случај?
Malayalam[ml]
▪ ഒരു അടിയന്തിര സാഹചര്യത്തെ നേരിടാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?
Marathi[mr]
▪ तातडीचा प्रसंग उद्भवल्यास तुम्ही तयार असाल का?
Burmese[my]
▪ အရေးပေါ်ကိစ္စအတွက် သင်ပြင်ဆင်ထားသလော။
Norwegian[nb]
▪ Hvordan kan man forberede seg på en situasjon hvor man trenger øyeblikkelig hjelp?
Niuean[niu]
▪ Amaamanaki nakai a koe ma e ha mena fakalutukia?
Dutch[nl]
▪ Ben je op een noodsituatie voorbereid?
Northern Sotho[nso]
▪ Na o itokišeditše boemo bja tšhoganyetšo?
Nyanja[ny]
▪ Kodi ndinu wokonzekera matenda aakulu?
Panjabi[pa]
▪ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
Papiamento[pap]
▪ Bo ta prepará pa un emergencia?
Polish[pl]
▪ Czy jesteś przygotowany na nagły wypadek?
Pohnpeian[pon]
▪ Komw kin Kaunopada ong Kahpwal kan?
Portuguese[pt]
▪ Está preparado para uma emergência?
Rundi[rn]
▪ Woba witeguriye ibintu vyihutirwa?
Romanian[ro]
▪ Sunteţi pregătiţi să faceţi faţă unei situaţii critice?
Kinyarwanda[rw]
▪ Mbese, waba witeguye guhangana n’imimerere ishobora kugutungura?
Sango[sg]
▪ Mo yeke ndulu awe ti luti na gbele kpale ti kaïngo kobela fade fade?
Slovak[sk]
▪ Si pripravený na naliehavú situáciu?
Slovenian[sl]
▪ Ali ste pripravljeni na nujne razmere?
Samoan[sm]
▪ Po o e sauniuni mo se faalavelave faafuaseʻi?
Shona[sn]
▪ Wakagadzirira mamiriro ezvinhu okukurumidzira here?
Albanian[sq]
▪ A jemi të përgatitur për ndonjë rast urgjent?
Serbian[sr]
▪ Da li si spreman ako bi iznenada nastao neki hitan zdravstveni problem?
Sranan Tongo[srn]
▪ ¿Yu sreka yusrefi gi wan seryusu situwâsi di yu no ben fruwakti?
Southern Sotho[st]
▪ Na u itokiselitse boemo ba tšohanyetso?
Swedish[sv]
▪ Är du förberedd med tanke på en akutsituation?
Swahili[sw]
▪ Je, uko tayari kwa hali ya dharura?
Tamil[ta]
▪ அவசர சிகிச்சைக்கு ஆயத்தமாக இருக்கிறீர்களா?
Telugu[te]
▪ తక్షణం చర్య తీసుకోవలసిన ఆకస్మిక పరిస్థితుల కోసం మీరు సిద్ధపడుతున్నారా?
Thai[th]
▪ คุณ พร้อม ไหม สําหรับ กรณี ฉุกเฉิน?
Tagalog[tl]
▪ Handa ba kayo sa panahon ng kagipitan?
Tswana[tn]
▪ A o ipaakanyeditse maemo a tshoganyetso?
Tonga (Zambia)[toi]
▪ Sena mulilibambilide kujanika muntenda iiyandika lugwasyo lwakufwambaana?
Turkish[tr]
▪ Acil Bir Durum İçin Hazırlıklı mısınız?
Tsonga[ts]
▪ Xana u tshama u xi lunghekerile xiyimo xa xihatla?
Twi[tw]
▪ So woasiesie wo ho ama tebea a egye ntɛmpɛ?
Tahitian[ty]
▪ Ua ineine anei outou i te faaruru i te hoê rapaauraa ru?
Vietnamese[vi]
▪ Bạn có sẵn sàng ứng phó với tình thế khẩn cấp không?
Wallisian[wls]
▪ Kua koutou tokalelei koa mokā hoko mai he meʼa fakafokifā?
Xhosa[xh]
▪ Ngaba uyilungele imeko yongxamiseko?
Yoruba[yo]
▪ O ha ti múra sílẹ̀ de ìṣòro pàjáwìrì bí?
Chinese[zh]
▪ 你作好准备应付紧急的情势吗?
Zulu[zu]
▪ Ingabe usilungele isimo esiphuthumayo?