Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
С изключение на шунка от Парма и сурова шунка
Czech[cs]
S výjimou parmské šunky a surové šunky
Danish[da]
Dog ikke parmaskinke og rå skinke
German[de]
Ausgenommen Parmaschinken und roher Schinken
Greek[el]
Με εξαίρεση το χοιρομέρι (προσιούτο) της Πάρμα και το ωμό χοιρομέρι
English[en]
Except Parma ham and raw ham
Spanish[es]
Sin incluir el jamón de Parma y los jamones crudos
Estonian[et]
V.a Parma toorsink ja toorsingid
Finnish[fi]
Paitsi parmankinkku ja raakakinkut
French[fr]
À l'exclusion du jambon de Parme et des jambons crus
Hungarian[hu]
Pármai sonka és nyers sonkák kivételével
Italian[it]
Ad esclusione del prosciutto di Parma e prosciutti crudi
Lithuanian[lt]
Išskyrus Parmos kumpį ir žalią kumpį
Latvian[lv]
Izņemot Parmas desas un ceptas desas
Maltese[mt]
Minbarra perżut ta' Parma u prieżet nejjin
Dutch[nl]
Uitgezonderd Prosciutto di Parma en rauwe ham
Polish[pl]
Z wyjątkiem szynki parmeńskiej i szynki surowej
Portuguese[pt]
Com excepção do presunto de Parma e de presuntos
Romanian[ro]
Cu exceptia suncii de Parma si a suncii crude
Slovak[sk]
Okrem parmskej šunky a surových šuniek
Slovenian[sl]
Razen parmskega pršuta in surove šunke
Swedish[sv]
Ej Parmaskinka och lufttorkad skinka